Traductions de „scratch“ dans le dictionnaire anglais » arabe

scratch <a scratch; scratches> VERBE MÉD

scratch

خَدْش

scratch <a scratch; scratches> SUBST

scratch MÉD

خَمْش

scratch MÉD

خُمَاشَة

scratch MÉD

تَخْدِيش

scratch MÉD (relations)

خَرْبَشَة

scratch VERBE

scratch

قَرَصَ

scratch SUBST MÉD

scratch

أَثَرُ الخَدْش

scratch VERBE MÉD

scratch

خَرْبَشَ

scratch SUBST (relations)

scratch MÉD

آثارُ الجُرْح

scratch VERBE

scratch MÉD

حَكَّهُ

scratch (relations)

أَشْبَعَهُ ضَرْبًا بِالسِّلَاح

scratch ACOUST

scratch

ضجيج خدوش السطح في أسطوانة التسجيل

scratch SUBST

scratch

حز

scratch VERBE

scratch

ثلم

scratch

حك على سطح خشن

scratch (out)

حَذَفَ

scratch (out)

شَطَبَ

scratch (out)

أسْقَطَ

scratch (out)

حَرَشَ

scratch (out)

حَكّ

scratch (out)

فَرَكَ

scratch (out)

حَفّ

scratch (out)

شَرَطَ

scratch (out)

بَضَعَ

scratch (out)

شَقّ

scratch (out)

شَرّحَ

scratch (out)

مَرَشَ

from scratch

from scratch

من البداية

from scratch

من الصفر

scratch area SUBST INFOR

scratch area

منطقة التسويد

scratch awl

scratch awl

مخرز تحزيز

scratch-brush SUBST

scratch-brush

محسة خدش

scratch-brush VERBE

scratch-brush

خدش بمحسة الخدش

scratch-coat

scratch-coat

الطلية الأولى بملاط خشن

scratch directory SUBST INFOR

scratch directory

دليل مؤقت

scratch disk INFOR

scratch disk

قرص خربشة

scratch file INFOR

scratch file

ملف خربشة

scratch filter ACOUST

scratch filter

مرشح ضجيج خدوش السطح

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

And, rather than scratch, use ice or a cool washcloth to quell the sensation.

www.post-gazette.com

This is the biggest win we've had on a scratch card.

www.leinsterleader.ie

Alloy helps coach entrepreneurs through the drafting of business plans, hiring of teams, and hammer(ing) out the nitty-gritty that's needed to build a company from scratch.

en.wikipedia.org

The tortoise is shown determinedly stumping forward while the hare has paused to scratch behind its ear.

en.wikipedia.org

If you've got super-sensitive skin, consider a fruit enzyme -- the gentlest form of exfoliant -- or try making your own from scratch at home.

o.canada.com

Have you ever found, however, if you're staying in a hotel, that replenishing shut-eye somehow isn't quite up to scratch?

www.irishmirror.ie

This condition is often seen in males undergoing puberty, as emerging pubic hairs cause an itch and an urge to scratch.

en.wikipedia.org

Due to high personnel turnover in this period as personnel were discharged or transferred to other units, many of the division's units had to be virtually rebuilt from scratch.

en.wikipedia.org

Data in the general-purpose registers can be accessed on nibble boundaries and used for calculations, whereas the scratch registers allow only load and store operations.

en.wikipedia.org

Other institutions make loaves from scratch out of shredded and mashed vegetables, beans and starches.

www.npr.org