STRIKE - Traduction anglais-arabe

dans le dictionnaire PONS

strike <a strike; strikes> SUBST

strike

إِضْرَابٌ عَنِ العَمَل

strike VERBE

strike

ضَرَبَ

strike <a strike; strikes> SUBST SPORT

strike

ضَرْبَة

strike

اِعْتِصام

strike

إضراب عن العمل

strike SPORT

strike

مضرب

strike <a strike; strikes> SUBST

strike

لَكْمَة

strike

ضَرْب

strike VERBE

strike

تَصَادَمَ

strike

اِنْطَلَقَ

strike

دَهَمَ

strike

طَرَقَ

strike

اِخْتَرَقَ

strike

أَضْرَبَ عَنِ العَمَل

strike SUBST

strike MILIT

إِطْباق

strike SPORT

هُجُوم

strike MILIT

شَنّ هُجُوم عَلَى

strike VERBE

strike

خَفَقَهُ

strike

دَقَّ

strike

خَبَطَ

strike

اِمْتَنَعَ عَنْ الْعَمَل لِلْمُطَالَبَة بِمَطْلَبٍ مَا

strike SUBST ÉCON

strike

اِمْتِنَاع عَنْ العَمَل

strike

strike GÉOL

خط الاتجاه

strike GÉOL

متجه الطبقة المتعامد مع خط الميل

strike MÉTAL

محراك تسويط

strike MIN

اتجاه العرق

strike SUBST

strike

اضطراب

strike

اكتشاف مفاجئ خاصة للنفط أو المعادن

strike

عرق معدني

strike VERBE

strike

رطم

strike

ارتطم بـ

strike

سك

strike

اكتشف

strike

أنزل

strike

نكس

strike

بدا

strike

استهل

strike

قدح

strike

أشعل بالاحتكاك أو الشرر

strike

خطر محا

strike

خطر في البال محا

strike

شطب

strike

سوى الحساب

strike

مرق

strike

مر مسرعًا

strike

قوض الخيمة

strike

تعرق

strike

أبْرَمَ

strike

عَقَدَ اتفاقًا

strike

أخْنَى عَلَيْهِ الدّهْرُ

strike

أدّ

strike

أصَابَ

strike

حَلّ بِـ

strike

اِنْتابَ

strike

حَصَلَ لِـ

strike

ألَمّ بِـ

strike

أهْوَى على

strike

أَدْرَكَ

strike

بَاغَتَ

strike

حَلّ بِهِ المَوْتُ, المَنِيّةُ إلخ

strike (against)

اِرْتَطَمَ بِـ

strike (against)

اِصْطَدَمَ بِ

strike (against)

صَدَمَ

strike (against)

اِعْتَصَبَ عَنِ العَمَل

strike (against)

خَطَرَ بِبَالِهِ أو في بالِهِ أو على بالِهِ

strike (against)

تَبَادَرَ إلى الذّهْن

strike (against)

خَطَرَ

strike (against)

جَرَى لِـ

strike (against)

حَدَثَ لِـ

strike (against)

حَلّ بِـ أو على

strike (against)

دَقّتِ السّاعَةُ

strike (against)

أعْلَنَتِ الوَقْتَ

strike (against)

تَكْتَكَتْ

strike (against)

دَهَى

strike (with)

رَمَى

strike (with)

ألْقَى

strike (with)

قَذَفَ

strike (with)

رَشَقَ

strike (with)

سَفَقَ وَجْهَ فُلاَن

strike (with)

لَطَمَ

strike (a match)

شَحَطَ عُودَ الثّقَاب

strike (a match)

أشْعَلَهُ

strike (a match)

صَعَقَ ـتْهُ الصّاعِقَةُ, ـهُ التّيّارُ الكَهْرَبائِيّ

strike (a match)

صَفَقَ

strike (a match)

صَكّ

strike

strike

خَبْطَة

strike

طَرْقَة

strike

دَقّة

strike VERBE

strike

رَقّقَ

strike

صَفّحَ

strike

عَرَضَ لِـ

strike

سَنَحَ

strike

قَرَعَ

strike

قَرَعَ فُلانَاً

strike

ضَرَبَهُ

strike

لَحِقَ بِـ

strike

لَطَعَ

strike

صَفَعَ

strike

لَكَأ

strike

مَسّ

strike

مَطَلَ

strike

نَزَلَ بِهِ الأمْرُ

strike

حَلّ

strike

نَقَرَ

strike

وَطَشَ

strike

وَقَعَ لِـ

strike

strike

مسواة سباكة

strike ÉCON

بَنْدُ الْإِضْرَابِ وَ الِاضْطِرَابِ وَ الْفِتَنِ

air strike

air strike

غارة جوية

air strike

هُجُومٌ جَوّيّ

ca'canny strike ÉCON

ca'canny strike

إِضْرَابُ التَّرَاخِي

fault strike GÉOL

fault strike

امتداد الصدع

first strike POL

first strike

الضربة الأولى

hunger strike

hunger strike

إضْرابٌ عَنِ الطّعَام

Present

I	strike
you	strike
he/she/it	strikes
we	strike
you	strike
they	strike

Past

I	struck
you	struck
he/she/it	struck
we	struck
you	struck
they	struck

Present Perfect

I	have	struck
you	have	struck
he/she/it	has	struck
we	have	struck
you	have	struck
they	have	struck

Past Perfect

I	had	struck
you	had	struck
he/she/it	had	struck
we	had	struck
you	had	struck
they	had	struck