Traductions de „to bear on“ dans le dictionnaire anglais » arabe

(Aller à arabe » anglais)

to bear on

to bear on

حمل على

bear down hard on VERBE

bear down hard on

عَسّرَ على

bear down hard on

ضَيّقَ على

bear down on VERBE

bear down on

آدَهُ الحِمْلُ أو الأمْرُ

bear down on

ثَقُلَ عَلَيْهِ

bear down on

أتْعَبَهُ

bear down on

أثْقَلَ على

bear down on

أَثْقَلَ كاهِلَهُ

bear down on

أَرْهَقَ

bear down on

تَثَاقَلَ على

bear down on

حَمّلَ

bear down on

ألْقَى على عاتِقِهِ كَذَا

bear down on

ناءَ بِهِ الحِمْلُ

to bear hard on

to bear hard on

تثاقل على

bringing pressure to bear on

bringing pressure to bear on

ضَغْط على

bringing pressure to bear on

إكْراه

bringing pressure to bear on

تَضْيِيقٌ على

bring pressure to bear on VERBE

bring pressure to bear on

ضَغَطَ على

bring pressure to bear on

مارَسَ ضَغْطاً على

bring pressure to bear on

أكْرَهَ

bring pressure to bear on

ضَيّقَ على

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

She then daringly came within 700 yd of an escort while bringing her stern tubes to bear on another merchant ship.

en.wikipedia.org

The paper was particularly known for its advocacy of free love, bringing an anarchist critique to bear on social relations and women's rights.

en.wikipedia.org

In practice backstairs intrigue was often brought to bear on the appointments.

en.wikipedia.org