TORN - Traduction anglais-arabe

dans le dictionnaire PONS

torn ADJ

torn (apart)

مُقَطَّع

torn (apart)

مُتَعَطِّل

torn (apart)

مُعَطَّلٌ عَنِ العَمَل

torn (apart)

تَمْزِيقِيّ

torn (apart)

صَدِيع

torn (apart)

مَصْدُوع

torn FIN

مُخَرَّق

torn FIN

مُمَزَّق

torn FIN

مُثَقَّب

torn FIN

فَسِيخ

torn FIN

مَفْسُوخ

torn

torn

مَشْقُوق

torn

مُشَقّق

torn

مَفْتُوق

torn (apart)

مُتَقَطّع

torn (apart)

مُنَقَطِع

torn (apart)

قُطِعَ

torn (apart)

اِنْقَطَعَ

be torn VERBE

be torn

اِنْفَزَرَ

be torn

اِنْشَقّ

be torn

تَفَتّقَ

be torn

اِنْفَتَقَ

be torn (apart)

تَقَطّعَ

get torn VERBE

get torn

اِنْجابَ

get torn

اِنْشَقّ

torn down

torn down

مَنْقُوض

torn down

مَهْدُوم

torn down

مَهْدُود

torn down

مُتَهَدّم

torn out

torn out

مَنْزُوع

torn out

مَقْلُوع

torn out

مَخْلُوع

torn out

مُجْتَثّ

torn out

مُقْتَلَع

torn out

مُسْتَأصَل

torn out

مُنْتَزَع

torn piece

torn piece

مِزْقَة

torn piece

خِرْقَة

torn piece

قِطْعةٌ مِنْ ثَوْبٍ إلخ

torn piece

نُتْفَة

war-torn ADJ

war-torn

مدمر بفعل الحرب

be or become torn VERBE

be or become torn

تَهَرَّأَ الثّوْبُ إلخ

be or get torn VERBE

be or get torn

اِنْخَرَمَ

be or get torn

اِنْشَقّ

be or get torn

اِنْفَسَخَ

be or get torn

تَخَرّقَ

be or get torn

تَمَزّقَ

be or get torn

تَهَتّكَ

be torn apart VERBE

be torn apart

اِنْقَطَعَ

be torn apart

قُطِعَ

be torn apart

تَقَطّعَ

be torn down VERBE

be torn down

اِنْتَقَضَ

be torn down

تَهَدّمَ

be torn down

اِنْهَدّ

be torn down

اِنْهَدَمَ

be torn down

تَقَوّضَ

be torn down

اِنْهارَ

be torn out VERBE

be torn out

اِنْفَقَأتِ العَيْنُ

be torn out

اِنْقَلَعَ

tear SUBST

tear

مَزْق

tear BIOL

دَمْعَة

tear BIOL

تَمْزِيق

tear BIOL

جَرَحَ

tear BIOL

اِقْتِلاع

tear BIOL

اِنْتِزاع

tear BIOL

عَبْرَة

tear BIOL

خَرْق

tear BIOL

تَمَزُّق

tear VERBE

tear

سفح الدمع

tear

خَرَقَ

tear

فَتَقَ

tear (ing)

شَقَّ

tear INFOR (apart)

بَتْر

tear (apart)

قَطْع

tear

tear

سَالَ مَاؤُهَا

tear

خَرَقَ

tear SUBST

tear

تَجْوِيف

tear

فُتْحَةَ

tear

نُقْرَة

tear VERBE

tear

ثَقَّبَ

tear

بَجَّ

tear SUBST BIOL

tear

تَهَتُّك

tear VERBE

tear

اِسْتَهَلّتِ العَيْنُ

tear

دَمِعَتْ

tear

اِفْتَرَسَ الفَرِيسَةَ

tear

اِنْجابَ

tear

اِنْشَقّ

tear

اِنْخَرَمَ

Present

I	tear
you	tear
he/she/it	tears
we	tear
you	tear
they	tear

Past

I	teared
you	teared
he/she/it	teared
we	teared
you	teared
they	teared

Present Perfect

I	have	teared
you	have	teared
he/she/it	has	teared
we	have	teared
you	have	teared
they	have	teared

Past Perfect

I	had	teared
you	had	teared
he/she/it	had	teared
we	had	teared
you	had	teared
they	had	teared