plant dans le dictionnaire PONS

Traductions de plant dans le dictionnaire anglais»bulgare

Afficher le résumé de tous les résultats

2. plant ÉCON (factory):

plant
завод m
change in plant operations
промяна в производствените процеси
inclusion of a plant
включване на предприятие (в дейност)
pilot plant
завод за пробна експлоатация
plant acquiror
приобретател на предприятие
plant closure
закриване на предприятие
plant hire [or leasing]
отдаване под наем на индустриални обекти
plant inspection right
право на инспекция на предприятие
plant interruption
прекъсване на производство
plant location
местонахождение на предприятие
plant relocation
преместване на производство
plant takeover
придобиване на предприятие
plant transfer
прехвърляне на предприятие
plant utilization
експлоатация на предприятието
processing plant
фирма [o. предприятие] за последваща преработка (на стока)
shifting of a plant
реорганизация [o. преориентация или пренасочване] на производството
unionized plant POL
предприятие със синдикална [o. профсъюзна] организация

II.plant [plɑːnt, Am plænt] VERBE trans a. fig

Voir le tableau de conjugaison

1. power plant Am s.a.:

Voir aussi : power station

sewage farm [ˈsjuːɪdʒˌfaːm, Am ˈsuːɪdʒˌfaːrm] SUBST, sewage plant SUBST ÉCOLO

plant Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sale of a plant [or business]
продажба на предприятие
advance payments on buildings and plant
внесена първа вноска за основен капитал
this plant is a good grower
това растение расте добре
ban on operations of a plant
забрана върху функционирането на завод
plant a flower in a pot
посаждам цвете в саксия
the plant works [or operates] in three shifts
заводът работи на три смени
advance payment on buildings and plant
внесена първа вноска за основен капитал
the ivy is winding round the plant
бръшлянът се увива около растението
advance payment on buildings and plant
внесена първа вноска за основен капитал
ban on operations of a plant
забрана върху функционирането на завод

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Naturally the cyborgs have developed their own varieties of the plant which are especially intoxicating.
en.wikipedia.org
However, occasionally within natural plant variation there occur characters that are of value to horticulture but of little interest to botany.
en.wikipedia.org
Nearly every street was lined with trees, and each hill that was too sheer to build on was topped by a toupee of plant life.
arstechnica.com
Most parts of the plant bear a short, sparse indumentum of simple and stellate hairs.
en.wikipedia.org
When a plant cell is placed in hypotonic solution, water enters into a cell by osmosis and as a result turger pressure develops.
en.wikipedia.org
It is a dioecious perennial plant that grows to about 30 cm in height, with creeping rhizomes up to 1 m long.
en.wikipedia.org
The added capacity of the plant will allow increased production of the firm's meningitis vaccine.
en.wikipedia.org
The intake pipes for the desalination plant are located over 1 km out to sea.
en.wikipedia.org
Occasionally, paleontologists find and identify phytoliths associated with extinct plant-eating animals (i.e. herbivores).
en.wikipedia.org
The plant tolerates a wide range of conditions, including frost, drought and atmospheric pollution.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "plant" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires