limping dans le dictionnaire PONS

Traductions de limping dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.limp¹ [lɪmp] VERBE intr

limp

куцам

limp

накуцвам

II.limp¹ [lɪmp] SUBST sans pl

limp

куцане nt без мн

limp

накуцване nt без мн

to walk with a limp

накуцвам

limp² [lɪmp] ADJ

1. limp (floppy):

limp

отпуснат

limp

увиснал

limp lettuce

увехнал

to have a limp handshake

ръкостискам се вяло

2. limp:

limp effort

слаб

limp excuse

вял

Traductions de limping dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

хром (хро̀ма)

limping

хром човек

limping person

куц (ку̀ца)

limping

куцам

limp

боли ме крака и куцам

my leg hurts and I'm limping

разкуцвам се

begin to limp [or hobble]

отпуснат (-а)

limp

понакуцвам

limp a little

понакуцвам с единия крак

walk with a slight limp

кривя

limp

конят криви с двата крака

the horse is limping on two legs

откъснаха ми се ръцете

my arms hung limp

limping Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to walk with a limp

накуцвам

to have a limp handshake

ръкостискам се вяло

my leg hurts and I'm limping

боли ме крака и куцам

the horse is limping on two legs

конят криви с двата крака

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The first manifestation, particularly in young children, may be limping.

en.wikipedia.org

Trudging, staggering, limping, stumbling, tottering, doddering, shuffling, and crawling marked the downward trajectory.

www.spiked-online.com

He suggested that the edmontosaur was a target because it may have been limping from this earlier injury.

en.wikipedia.org

Much of the music is taken up with a kind of inexorable, limping march.

en.wikipedia.org

He may have had surgery, which would have explained his absence from public view between the pictures of him limping in discomfort and then with a walking-stick.

www.bbc.co.uk

He is seen limping out on a makeshift crutch.

en.wikipedia.org

Enter man left, limping, with stick, shadowing in paint general lighting along.

en.wikipedia.org