messages dans le dictionnaire PONS

Traductions de messages dans le dictionnaire anglais»bulgare

message [ˈmesɪdʒ] SUBST a. INFOR, TEL

message

съобщение nt

error message

съобщение за грешка

warning message

предупредително съобщение

error message SUBST INFOR

error message

съобщение nt за грешка

telephone message SUBST form

telephone message

телефонно съобщение

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to get across a message to sb

предавам послание на нкг

Traductions de messages dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

криптирам електронни съобщения

encrypt e-messages

имам два нови имейла

I've got two new messages

декриптирам съобщение

decrypt a message

съобщение

message

съобщение

message

предупредително съобщение

warning message

съобщение за грешка

error message

съобщавам по телеграфа

telegraph a message

послание

message

какво е посланието?

what's the message?

messages Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to put sth across idea, message

изразявам ясно

to leave a note/message (for sb)

оставям бележка/съобщение (за нкг)

to drive one's message home

карам нкг да разбере какво казвам

to get across a message to sb

предавам послание на нкг

error message

съобщение за грешка

warning message

предупредително съобщение

there is a grain of [or some] truth in the message

в съобщението има известна доза истина

attach the necessary documents to a message

прилагам нужните документи към съобщение

I got a message that …

получих съобщение, че …

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

No web browser or means of sending text messages was included in the firmware.

en.wikipedia.org

Messages sent by radio were also printed out by a teleprinter, providing a record of the communication.

en.wikipedia.org

This is most commonly seen in email messages and Usenet posts, while it is almost never seen in blog posts.

en.wikipedia.org

Almost all compilers produce confusing, long, or sometimes unhelpful error messages when errors are detected in code that uses templates.

en.wikipedia.org

When we wear shapewear, we buy into messages that equate women's power and abilities to the size and shape of their silhouettes.

www.cnn.com

The details in his work are factually accurate, and he gives his readers clear and stern messages about moral purity and godliness.

en.wikipedia.org

Either the messages can not be read (i.e., decrypted) or someone else (with the lost grille) may be reading them.

en.wikipedia.org

Chat messages sent by text message are also scrolled at the right side of the screen.

en.wikipedia.org

Teachers can also schedule messages in advance and look back on their communication history, which is never deleted.

en.wikipedia.org

This is useful for those users who can not change the header of messages they send out.

en.wikipedia.org