omen dans le dictionnaire PONS

Traductions de omen dans le dictionnaire anglais»bulgare (Aller à bulgare»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de omen dans le dictionnaire bulgare»anglais (Aller à anglais»bulgare)

Afficher le résumé de tous les résultats

omen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a good omen
добра поличба
an ill omen
лоша поличба
of good omen
вещаещ добро
of bad/ill omen
злокобен
to take sth as a good/bad omen
тълкувам нщ като добър/лош знак
this is not a good omen
не е на добро
good/bad [or evil] omen
добра/лоша поличба

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
However, as such an omen depends on various factors, it is hardly predictable.
en.wikipedia.org
The rare peach with double seeds is seen as a favorable omen of a mild winter.
en.wikipedia.org
The tradition says that when she was out among the pines, an owl, a creature of ill omen, perched nearby and uttered her name.
en.wikipedia.org
Their morale boosted by this omen, they set forth to win their own victory.
en.wikipedia.org
It is considered a bad omen if a "kvitel" falls on the ground, or if sand is placed on it.
en.wikipedia.org
The white dove is seen as a symbol of positivity and a good omen.
en.wikipedia.org
Bad omens could be more actively dealt with, by countersigns or spoken formulae.
en.wikipedia.org
Each lord was associated with a particular fortune, bad or good, that was an omen for the night that they ruled over.
en.wikipedia.org
Later his bump on the head goes away, which he takes as a good omen.
en.wikipedia.org
The 200506 season started with better omens, yet proved to be the most turbulent.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "omen" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires