talking film dans le dictionnaire PONS

Traductions de talking film dans le dictionnaire anglais»bulgare

talking film SUBST

talking film

говорещ филм

Traductions de talking film dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.talk [tɔːk] SUBST

1. talk (discussion):

talk

дискусия f

2. talk (conversation):

talk

разговор m

3. talk (private):

talk

личен разговор

4. talk (lecture):

talk

кратко слово

talk

беседа f

5. talk sans pl (things said):

talk

приказки f мн

fine talk péj

сладкодумие, чиято цел е да принуди нкг да направи нщ

to make small talk

водя светски разговор

Idiomes/Tournures:

to be the talk of the town

целият град говори за мен

II.talk [tɔːk] VERBE intr

1. talk (speak):

talk

говоря

2. talk (speak privately):

talk

разговарям

Idiomes/Tournures:

to talk dirty to sb

говоря мръсотии на нк

talking of sb/sth … Brit

като говорим за нкг/нщ …

III.talk [tɔːk] VERBE trans

1. talk (speak):

talk

говоря

talk

казвам

2. talk fam (discuss):

talk

обсъждам

Idiomes/Tournures:

to be able to talk the hind leg(s) off a donkey Brit fam

говоря непрекъснато

to be able to talk the hind leg(s) off a donkey Brit fam

дотягам с приказки

to talk nonsense [or rubbish] Brit péj

говоря глупости

to talk some sense into sb's head

вразумявам нкг

to talk a blue streak Am

говоря като картечница

to talk turkey Am fam

говоря сериозно [o. откровено]

I.talking [ˈtɔːkɪŋ] ADJ

1. talking (engaging in speech):

talking

говорещ

2. talking (expressive):

talking

изразителен

II.talking [ˈtɔːkɪŋ] SUBST sans pl

1. talking (discussion):

talking

дискутиране nt без мн

2. talking (chatter):

talking

бъбрене nt без мн

I.film [fɪlm] SUBST

1. film PHOTO, INFOR:

film

филм m

to make a film

правя филм

to see [or watch], a film

гледам филм

2. film (fine coating):

film

тънък слой

a film of oil

маслен слой

II.film [fɪlm] VERBE trans

film

филмирам

III.film [fɪlm] VERBE intr

film

покривам се с тънък слой

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

However, his first talking film met with only mild success compared to the other competing films of that period.

en.wikipedia.org

His career spans the silent film era to the early talking films.

en.wikipedia.org

The talking films, however, still exist, and they disprove what has been said for so many years.

www.popmatters.com