tide dans le dictionnaire PONS

Traductions de tide dans le dictionnaire anglais»bulgare (Aller à bulgare»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
recede sea, tide
отдръпвам се
a turn of tide
начало на прилива/отлива
a turn of tide fig
превратност f
a turn of tide fig
(не)успех m
turn tide
настъпва прилив/отлив

Traductions de tide dans le dictionnaire bulgare»anglais (Aller à anglais»bulgare)

Afficher le résumé de tous les résultats

tide Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a turn of tide
начало на прилива/отлива
a turn of tide fig
превратност f
a turn of tide fig
(не)успех m
the tide is going out
приливът се отдръпва
the tide is coming in
приливът идва
the tide is out/in
има отлив/прилив
the tide goes out/comes in
настъпва отлив/прилив
to go with/against the tide
следвам/не следвам общата тенденция
to tide sb/sth over
улеснявам нкг/нщ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
On the day it was launched in 1839, the boat was stranded until high tide.
en.wikipedia.org
It was released to tide over fans until the release of a new album in 2009.
en.wikipedia.org
It also conveys how love and affection can immensely help a family tide over all the highs and lows of life.
en.wikipedia.org
It may also give mantis shrimp information about the size of the tide, which is important to species living in shallow water near the shore.
en.wikipedia.org
At low tide, it was shallow enough for people to walk across on the sea bed.
en.wikipedia.org
Part of the government's attempt to suppress the unrest was a draconian ban on the press publishing news relating to the rising tide of resistance.
en.wikipedia.org
Water casks used as ballast and passengers were positioned aft in an endeavour to refloat her as the tide rose, but without success.
en.wikipedia.org
On this day and the next, the ocean experienced a neap tide, and failed to rise.
en.wikipedia.org
The water level can rise to more than 5 metres (17 ft) above the normal tide.
en.wikipedia.org
Four years later, when the tide was lower than usual, her friends persuaded her to walk out on the sand where she found the ring inside a scallop.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "tide" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires