AIRES - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

the ship put in at Buenos Aires

el barco hizo escala en Buenos Aires

espagnol

anglais

Buenos Aires

Buenos Aires

lunfardo

A form of Buenos Aires slang that originated in the underworld. It draws on many languages, including Italian, Portuguese, Spanish, French, German, and several African languages. It has found its way into popular songs and theater. Lunfardo words in standard colloquial speech are: morfar (to eat), güita (money), and mina (woman).

lunfardo (lunfarda)

Buenos Aires slang épith

lunfardo

Buenos Aires slang

bonaerense

of/from the province of Buenos Aires

porteño (porteña)

of the city of Buenos Aires

porteño (porteña)

from the city of Buenos Aires

Casa Rosada

The Argentinian president's official residence in the Plaza de Mayo in Buenos Aires. Its façade was painted pink as a sign of national unity by President Sarmiento in the nineteenth century, to symbolize the coming together of two opposing political factions, one of whose banners was red, the other white.

La Boca

A neighborhood on the Riachuelo River in Buenos Aires, near the mouth of the River Plate. It was the city's first port, where Genoese immigrants settled in the early twentieth century. Its brightly painted wooden houses with corrugated iron roofs make it a major tourist destination.

barrio

A city neighborhood, defined by its geographical location, a characteristic of its inhabitants, a particular feature, or its history. Most barrios have very strong identities. Buenos Aires is unique, with a total of forty-six distinctive barrios, some very well known, such as the oldest, San Telmo, and La Boca.

dans le dictionnaire PONS

Buenos Aires

Buenos Aires

porteño (-a)

of/from Buenos Aires

porteño (-a)

native/inhabitant of Buenos Aires

bonaerense

of/from Buenos Aires province

bonaerense

native/inhabitant of Buenos Aires province

dans le dictionnaire PONS

porteño (-a)

of/from Buenos Aires

porteño (-a)

native/inhabitant of Buenos Aires

bonaerense

of/from Buenos Aires province

bonaerense

native/inhabitant of Buenos Aires province

a Montevideo vía Buenos Aires

to Montevideo via Buenos Aires

Buenos Aires arde en fiestas

the festivities in Buenos Aires are at their height