Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

aback [Am əˈbæk, GB əˈbak] ADV

aback → take aback

take aback VERBE [Am teɪk -, GB teɪk -] (v + o + adv) usu pass

take aback
sorprender
take aback
desconcertar
I was taken aback by his attitude
su actitud me sorprendió or me desconcertó

take aback VERBE [Am teɪk -, GB teɪk -] (v + o + adv) usu pass

take aback
sorprender
take aback
desconcertar
I was taken aback by his attitude
su actitud me sorprendió or me desconcertó
espagnol
espagnol
anglais
anglais
la noticia lo anonadó
he was dumbfounded o completely taken aback by the news
su airada réplica me desconcertó
I was taken aback by her angry reply o retort
su airada réplica me desconcertó
I was taken aback by her angry rejoinder form
quedarse súpito
to be stunned o dumbstruck o taken aback
se quedó un momento desconcertado
he was momentarily taken aback o disconcerted
la noticia me dejó anonadado
I was dumbfounded o completely taken aback by the news
su respuesta me desconcertó
I was taken aback o disconcerted by her reply
me desconcerté con su pregunta
I was taken aback o disconcerted by her question
su reacción me pareció chocante
I was shocked o taken aback by his reaction
me asombró su violenta reacción
I was astonished o stunned o taken aback by his violent reaction

dans le dictionnaire PONS

aback [əˈbæk] ADV

to take sb aback
coger a alguien de improviso
to be taken aback (by sth)
quedarse desconcertado (por algo)

take aback VERBE trans

take aback (surprise)
sorprender
take aback (shock)
abatir
dans le dictionnaire PONS

aback [ə·ˈbæk] ADV

to take sb aback
coger a alguien de improviso
to be taken aback (by sth)
quedarse desconcertado (por algo)

take aback VERBE trans

take aback (surprise)
sorprender
take aback (shock)
abatir
Present
Itake aback
youtake aback
he/she/ittakes aback
wetake aback
youtake aback
theytake aback
Past
Itook aback
youtook aback
he/she/ittook aback
wetook aback
youtook aback
theytook aback
Present Perfect
Ihavetaken aback
youhavetaken aback
he/she/ithastaken aback
wehavetaken aback
youhavetaken aback
theyhavetaken aback
Past Perfect
Ihadtaken aback
youhadtaken aback
he/she/ithadtaken aback
wehadtaken aback
youhadtaken aback
theyhadtaken aback
Voir d'autres tables de conjugaison