Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

beast [Am bist, GB biːst] SUBST

1. beast (animal):

beast
bestia f
beast
fiera f
beast of burden
bestia or animal m de carga

2. beast (creation, thing):

it's in the nature of the beast that it's complicated
es un asunto (or un problema etc.) complicado por naturaleza

3. beast (unkind person) GB fam:

don't be such a beast!
¡no seas malo or asqueroso! fam

4. beast (sexually aggressive man) Am:

beast fam
fiera f fam

5. beast (sth unpleasant) GB fam:

filing is a beast of a job
archivar es un trabajo odioso
the king of beasts
el rey de los animales or de la selva
savage beast/attack
salvaje
savage beast/attack
feroz
a wild beast
una fiera
a wild beast
una bestia salvaje
espagnol
espagnol
anglais
anglais
bestia
beast
bestia de carga
beast of burden
el mar, cual fiera enfurecida …
the sea, like a raging beast … littér
cochino (cochina)
dirty beast fam
acuciada por el hambre, la fiera atacó
driven by hunger, the beast attacked
fiera
beast littér
un animal de magnífica planta
a magnificent beast

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

beast [bi:st] SUBST

1. beast (animal):

beast
bestia f
beast of burden
animal m de carga

2. beast fam (person):

beast
animal m
to be a beast to sb
portarse como un animal con alguien

3. beast fig fam:

a beast of a day
un día asqueroso

wild beast SUBST

wild beast
bestia f salvaje
wild beast show
espectáculo m de fieras
the king of beasts
el rey de la selva
espagnol
espagnol
anglais
anglais
cabalgadura (de carga)
beast of burden
bestia
(wild) beast
res
beast
burro de carga tb. fig
beast of burden
mitad hombre mitad bestia
half man, half beast
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

beast [bist] SUBST

1. beast (animal):

beast
bestia f
beast of burden
animal m de carga

2. beast fam (person):

beast
animal m
to be a beast to sb
portarse como un animal con alguien
the king of beasts
el rey de la selva
espagnol
espagnol
anglais
anglais
bestia (salvaje)
(wild) beast
res
beast
mitad hombre mitad bestia
half man, half beast
burro de carga tb. fig
beast of burden

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

wild beast show
espectáculo m de fieras
the king of beasts
el rey de la selva
beast of burden
animal m de carga
to be a beast to sb
portarse como un animal con alguien
a beast of a day
un día asqueroso

Parcourir le dictionnaire

Consulter "beasts" dans d'autres langues

en flagar flaganglais
arabe