brownnose dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de brownnose dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.brown-nose [Am ˈbraʊnˌnoʊz, GB] VERBE intr Am jarg

brown-nose

lamer culos arg vulg

brown-nose

lamer huevos Mex arg vulg

II.brown-nose [Am ˈbraʊnˌnoʊz, GB] VERBE trans Am jarg

to brown-nose the boss

lamerle el culo al jefe arg vulg

to brown-nose the boss

lamerle los huevos al jefe Mex arg vulg

III.brown-nose [Am ˈbraʊnˌnoʊz, GB] SUBST a. brown-noser [-ˌnəʊzər, -ˌnəʊzə(r)]

brown-nose Am jarg:

brown-nose

lameculos mf arg vulg

brown-nose

lamehuevos mf Mex arg vulg

Traductions de brownnose dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tiralevitas

brownnose Am jarg

hacerle la pelotilla a alg. fam

to brownnose Am jarg

lamerle los huevos a alg. Mex arg vulg

to brown-nose sb arg vulg

lamerle el culo a alg. arg vulg

to brown-nose sb arg vulg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They only admitted those who refused to brown-nose the leadership for a promotion.

www.telegraph.co.uk

You go ice-skating together, brown-nose each other's parents, host try-hard drinks parties, exchange twee personalised gifts and generally nauseate everyone by being full of happiness, hygge and hugs.

www.telegraph.co.uk

I call it an inability to brown-nose.

www.theregister.co.uk