CHART - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

I. chart [Am tʃɑrt, GB tʃɑːt] SUBST

1.1. chart:

chart AVIAT, MAR

carta f de navegación

1.2. chart MÉTÉO:

chart

mapa m

chart

carta f

1.3. chart:

chart (diagram, graph)

gráfico m

chart (table)

tabla f

to keep a chart of sth

llevar una estadística de algo

2. chart <charts, pl > (hit parade):

the charts

la lista de éxitos

the charts

el hit parade

the singles charts

la lista de singles

II. chart [Am tʃɑrt, GB tʃɑːt] VERBE trans

1. chart (make map of):

chart

trazar el mapa de

2. chart (plan, plot):

chart

trazar

3. chart progress/changes:

chart

seguir atentamente

chart (record)

registrar gráficamente

the graph charts their progress

el gráfico muestra or refleja su progreso

temperature chart SUBST

temperature chart

gráfico m de temperaturas

temperature chart

gráfica f de temperaturas

wall chart SUBST

wall chart

gráfico m mural

flip chart SUBST

flip chart

rotafolios m

flip chart

girafolios m

flip chart

papelógrafo m

flip chart

flip-chart f

organization chart SUBST

organization chart

organigrama m

pie chart SUBST

pie chart

gráfico m circular

pie chart

gráfica f circular

chart recorder SUBST

chart recorder

registrador m de gráficos

bar chart SUBST

bar chart

gráfico m de barras

chart-topper [Am ˈtʃɑrtˌtɑpər, GB ˈtʃɑːtˌtɒpə] SUBST

chart-topper

número m uno de la lista de éxitos

chart plotter SUBST

chart plotter

trazador m de trayectoria

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. chart [tʃɑ:t, Am tʃɑ:rt] SUBST

1. chart (display of information):

chart

tabla f

weather chart

mapa m meteorológico

2. chart pl MUS:

the charts

la lista de éxitos

to top the charts

llegar al número uno de la lista

II. chart [tʃɑ:t, Am tʃɑ:rt] VERBE trans

1. chart a. fig:

chart

trazar

the map charts the course of the river

el mapa reproduce gráficamente el curso del río

2. chart (observe):

chart

seguir atentamente

process chart SUBST

process chart

diagrama m del proceso

organization chart SUBST ÉCON

organization chart

organigrama m

wall chart SUBST

wall chart

gráfico m de pared

weather chart SUBST

weather chart

mapa m meteorológico

flip chart SUBST

flip chart

rotafolio m

bar chart SUBST

bar chart

gráfico m de barras

nautical chart

carta f náutica

espagnol

anglais

organigrama

organization chart

gráfico de tarta

pie chart

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. chart [tʃart] SUBST

1. chart (display of information):

chart

tabla f

weather chart

mapa m meteorológico

2. chart pl MUS:

the charts

la lista de éxitos

to top the charts

llegar al número uno de la lista

II. chart [tʃart] VERBE trans

1. chart a. fig:

chart

trazar

the map charts the course of the river

el mapa reproduce gráficamente el curso del río

2. chart (observe):

chart

seguir atentamente

process chart SUBST

process chart

diagrama m del proceso

wall chart SUBST

wall chart

gráfico m de pared

weather chart SUBST

weather chart

mapa m meteorológico

organization chart SUBST ÉCON

organization chart

organigrama m

flip chart SUBST

flip chart

rotafolio m

nautical chart

carta f náutica

espagnol

anglais

organigrama

organization chart

gráfico de tarta

pie chart

cuadro sinóptico

synoptic chart

Present

I	chart
you	chart
he/she/it	charts
we	chart
you	chart
they	chart

Past

I	charted
you	charted
he/she/it	charted
we	charted
you	charted
they	charted

Present Perfect

I	have	charted
you	have	charted
he/she/it	has	charted
we	have	charted
you	have	charted
they	have	charted

Past Perfect

I	had	charted
you	had	charted
he/she/it	had	charted
we	had	charted
you	had	charted
they	had	charted