CHEATING - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. cheat [Am tʃit, GB tʃiːt] VERBE trans

1. cheat (deceive):

cheat

estafar

cheat

engañar

cheat

timar

to cheat sb (out) of sth they were cheated (out) of their land

los estafaron or engañaron or timaron quitándoles las tierras

2. cheat (avoid):

cheat

burlar

he cheated death yet again littér

burló a la muerte una vez más littér

II. cheat [Am tʃit, GB tʃiːt] VERBE intr

1. cheat (act deceitfully):

cheat

hacer trampas

to cheat at cards

hacer trampa(s) jugando a las cartas

to cheat on or GB in an exam

hacer trampa or copiar(se) (en un examen)

he cheated on his income tax

hizo trampas en la declaración de la renta

2. cheat (be unfaithful):

to cheat on sb

engañar a alguien

III. cheat [Am tʃit, GB tʃiːt] SUBST

1. cheat:

Am also cheater [ˈtʃiːtər, ˈtʃiːtə(r)] (swindler)

estafador m / estafadora f

Am also cheater [ˈtʃiːtər, ˈtʃiːtə(r)] (at cards)

tramposo m / tramposa f

Am also cheater [ˈtʃiːtər, ˈtʃiːtə(r)] (at cards)

fulero m / fulera f Esp fam

Am also cheater [ˈtʃiːtər, ˈtʃiːtə(r)] (in exam)

tramposo m / tramposa f

2. cheat (trick, fraud):

cheat

trampa f

cheat

estafa f

cheat sheet SUBST Am fam

cheat sheet

chuleta f

cheat sheet

acordeón m Mex

cheat sheet

comprimido m Col Pérou

cheat sheet

machete m RíoPl

cheat sheet

torpedo m Chili fam

espagnol

anglais

fulería

cheating

fullería

cheating

mulero (mulera)

cheating épith

marullero (marullera)

cheating épith

es muy marullero

he's a cheat

ganó haciendo marullos

he won by cheating

vive del topillo

he makes a living by swindling o cheating people

trácala

cheat

se la pasa haciendo trácala

he's always cheating o tricking o swindling people

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. cheat [tʃi:t] SUBST

1. cheat (dishonest person):

cheat

estafador(a) m (f)

2. cheat (trick):

cheat

trampa f

II. cheat [tʃi:t] VERBE intr

to cheat at sth

hacer trampa(s) en algo

to cheat in a test

copiar en un examen

III. cheat [tʃi:t] VERBE trans

cheat

engañar

to cheat the taxman

estafar a Hacienda

espagnol

anglais

tramposo (-a)

cheating

tramposo (-a)

cheat

trapacero (-a)

cheating

fullería (en el juego)

cheating

hacer fullerías

to cheat

tracalero (-a)

cheat

mulero (-a)

cheat

embaucar

to cheat

embaucador(a)

cheat

tahúr (tramposo)

cheat

maula

cheat

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. cheat [tʃit] SUBST

1. cheat (dishonest person):

cheat

estafador(a) m (f)

2. cheat (trick):

cheat

trampa f

II. cheat [tʃit] VERBE intr

to cheat at sth

hacer trampa(s) en algo

to cheat on a test

copiar en un examen

III. cheat [tʃit] VERBE trans

cheat

engañar

to cheat the taxman

estafar a Hacienda

espagnol

anglais

tramposo (-a)

cheating

tramposo (-a)

cheat

trapacero (-a)

cheating

fullería (en el juego)

cheating

hacer fullerías

to cheat

tracalero (-a)

cheat

embaucar

to cheat

mulero (-a)

cheat

maula

cheat

embaucador(a)

cheat

chapucero (-a)

cheat

Present

I	cheat
you	cheat
he/she/it	cheats
we	cheat
you	cheat
they	cheat

Past

I	cheated
you	cheated
he/she/it	cheated
we	cheated
you	cheated
they	cheated

Present Perfect

I	have	cheated
you	have	cheated
he/she/it	has	cheated
we	have	cheated
you	have	cheated
they	have	cheated

Past Perfect

I	had	cheated
you	had	cheated
he/she/it	had	cheated
we	had	cheated
you	had	cheated
they	had	cheated