CREATURES - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

creature [Am ˈkritʃər, GB ˈkriːtʃə] SUBST

1. creature (animate being):

creature

criatura f

all living creatures

todas las criaturas vivientes

they're friendly little creatures

son unos animalitos muy simpáticos

sea creature

animal m marino

creatures from another planet

seres mpl de otro planeta

épith she likes her creature comforts

le gustan las comodidades

2. creature (person):

creature

ser m

creature

criatura f

to be a creature of habit

ser un animal de costumbres

3. creature (tool, puppet):

creature littér, péj

títere m

4. creature (creation):

creature littér

creación f

deep-sea creatures

fauna f abisal

what an empty-headed creature!

¡pero qué cabeza hueca!

the poor deluded creature hum

el pobre iluso/la pobre ilusa

vulpine creature/habits/diet

vulpino form

espagnol

anglais

criatura

creature

las criaturas del Señor

God's creatures

seres de diversa naturaleza

creatures of various types

seres de diversa naturaleza

various types of creatures

avechucho

creature

porfiado (porfiada)

stubborn creature fam

es un porfiado

he's a stubborn creature o devil o so-and-so

engendro

malformed creature

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

creature [ˈkri:tʃəʳ, Am -tʃɚ] SUBST

1. creature (being):

creature

criatura f

2. creature (person being discussed):

creature

individuo(-a) m (f)

to be a creature of habit

ser un animal de costumbres

poor creature!

¡pobrecito!

3. creature (pawn):

creature

títere m

creature comforts SUBST

creature comforts plur fam:

creature comforts

bienestar m material

living creature

viviente

espagnol

anglais

bicharraco

ugly creature

bicharraco

odd creature

criatura

creature

todo bicho viviente

every living creature

ser vivo

living creature

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

creature [ˈkri·tʃər] SUBST

1. creature (being):

creature

criatura f

2. creature (person being discussed):

creature

individuo(-a) m (f)

to be a creature of habit

ser un animal de costumbres

poor creature!

¡pobrecito!

3. creature (pawn):

creature

títere m

creature comforts SUBST

creature comforts plur fam:

creature comforts

bienestar m material

living creature

viviente

espagnol

anglais

criatura

creature

todo bicho viviente

every living creature

ser vivo

living creature