DITHERING - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. dither [Am ˈdɪðər, GB ˈdɪðə] VERBE intr fam

1. dither (become agitated):

dither Am

ponerse muy nervioso

2. dither (be indecisive):

dither

titubear

dither

vacilar

I was dithering over whether to go or not

no sabía si ir o no ir

II. dither [Am ˈdɪðər, GB ˈdɪðə] SUBST fam sans pl

he's in a real dither about the concert

está (lo que se dice) neura con lo del concierto fam

their unexpected arrival threw her into a dither

llegaron sin avisar y se puso muy nerviosa

espagnol

anglais

deja el guabineo

stop dithering o make your mind up

atarantarse Col Mex Pérou

to get in a dither

no vaciles más, hazlo

stop dithering and do it

vamos, cómpralo, no sigas dudando

go ahead and buy it, stop hesitating o dithering

dans le dictionnaire PONS

I. dither [ˈdɪðəʳ, Am -ɚ] SUBST sans pl

to be in a dither

estar hecho un flan

II. dither [ˈdɪðəʳ, Am -ɚ] VERBE intr fam

1. dither (be indecisive):

dither

vacilar

to dither over whether to do sth

vacilar sobre si hacer algo

2. dither (behave nervously):

dither

ponerse nervioso

dans le dictionnaire PONS

I. dither [ˈdɪð·ər] SUBST

to be in a dither

estar hecho un flan

II. dither [ˈdɪð·ər] VERBE intr fam

1. dither (be indecisive):

dither

vacilar

2. dither (behave nervously):

dither

ponerse nervioso

Present

I	dither
you	dither
he/she/it	dithers
we	dither
you	dither
they	dither

Past

I	dithered
you	dithered
he/she/it	dithered
we	dithered
you	dithered
they	dithered

Present Perfect

I	have	dithered
you	have	dithered
he/she/it	has	dithered
we	have	dithered
you	have	dithered
they	have	dithered

Past Perfect

I	had	dithered
you	had	dithered
he/she/it	had	dithered
we	had	dithered
you	had	dithered
they	had	dithered