EXPERTS - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. expert [Am ˈɛkˌspərt, GB ˈɛkspəːt] SUBST

expert

experto m / experta f

a scientific/medical/financial expert

un experto en ciencia/medicina/finanzas

expert at sth/-ing

experto en algo/ +infin

expert on/in sth

experto en algo

he's an expert on the subject

es un experto or un perito en la materia

ask him, he's the expert

pregúntale a él que es el experto

I'm no expert

no soy ningún experto

II. expert [Am ˈɛkˌspərt, GB ˈɛkspəːt] ADJ

expert

experto

expert JUR

pericial

expert JUR

de peritos

you'd better seek expert advice

te conviene asesorarte con un experto

expert knowledge

conocimientos mpl de experto

she's an expert gardener

es una experta jardinera

expert at sth/-ing

experto en algo/ +infin

computer expert SUBST

computer expert

técnico informático m / técnica informática f

computer expert

técnico m en computadoras / técnica f en computadoras esp AmLat

computer expert

técnico m en computadores / técnica f en computadores esp AmLat

computer expert

técnico m en ordenadores / técnica f en ordenadores Esp

expert system SUBST INFOR

expert system

sistema m experto

expert witness SUBST JUR

expert witness

perito m / perita f

espagnol

anglais

los eruditos en la materia

experts in the subject

autorizado (autorizada)

expert épith

las personas autorizadas opinan que …

the experts are of the opinion that …

experto (experta)

expert

(experto en algo) los expertos en explosivos

the explosives experts

una experta en la materia

an authority o an expert on the subject

mira cómo lo hace, es todo un experto

watch how he does it, he's a real expert o he's really good at it

pericial

expert épith

especialista

expert

especialistas en desactivación de explosivos

bomb disposal experts

los especialistas en la materia dicen que …

experts o specialists on the subject say that …

es especialista en meter la pata hum

he's an expert at putting his foot in it hum

dinamitero (dinamitera)

dynamite expert

dinamitero (dinamitera)

explosives expert

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. expert [ˈekspɜ:t, Am -spɜ:rt] SUBST

expert

experto(-a) m (f)

gardening expert

experto en jardinería

to be an expert at training athletes

ser un experto en el entrenamiento de atletas

to be an expert in [or on] computing

ser un experto en informática

II. expert [ˈekspɜ:t, Am -spɜ:rt] ADJ

1. expert (skilful):

expert

experto, -a

she's an expert swimmer

es una experta nadadora

2. expert JUR:

expert

pericial

expert report

informe m pericial

expert knowledge SUBST

expert knowledge

conocimientos m plur de experto

expert system SUBST INFOR

expert system

sistema m experto

expert advice SUBST

to seek expert advice

asesorarse con un experto

expert opinion SUBST

expert opinion

dictamen m pericial

expert witness SUBST

expert witness

perito(-a) m (f)

they had some experts in

llamaron a algunos expertos

espagnol

anglais

fogueado (-a)

expert

experto (-a)

expert

experto (-a)

expert

pericial

expert

informe pericial

expert report

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. expert [ˈek·spɜrt] SUBST

expert

experto(-a) m (f)

to be a computer expert

ser un experto en ordenadores

II. expert [ˈek·spɜrt] ADJ

1. expert (skilful):

expert

experto, -a

she's an expert swimmer

es una experta nadadora

2. expert JUR:

expert

pericial

expert report

informe m pericial

expert opinion SUBST

expert opinion

dictamen m pericial

expert knowledge SUBST

expert knowledge

conocimientos m plur de experto

expert witness SUBST

expert witness

perito(-a) m (f)

expert advice SUBST

to seek expert advice

asesorarse con un experto

they had some experts in

llamaron a algunos expertos

espagnol

anglais

fogueado (-a)

expert

pericial

expert

informe pericial

expert report

experto (-a)

expert

experto (-a)

expert

versado en algo

expert in sth