EXPLOIT - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. exploit VERBE trans [Am ɪkˈsplɔɪt, GB ɪkˈsplɔɪt, ɛkˈsplɔɪt]

1. exploit (use):

exploit assets/reserves

explotar

2. exploit (use unfairly):

exploit workers/women

explotar

exploit situation/relationship

aprovecharse de

exploit situation/relationship

explotar

II. exploit SUBST [Am ˈɛkˌsplɔɪt, GB ˈɛksplɔɪt]

exploit

hazaña f

exploit

proeza f

daredevil épith feat/exploit

temerario

we must exploit our natural resources less wastefully

debemos aprovechar mejor nuestros recursos naturales

espagnol

anglais

sobreexplotar

to over-exploit

proeza (logro)

exploit

proeza MILIT

heroic exploit

profitar de algo

to exploit o use sth

instrumentalizar

to exploit

gesta

exploit

son unos explotadores y hambreadores del pueblo

they exploit the people and pay them starvation wages

explotar tierra

to exploit

explotar mina

to exploit

explotar

to exploit

supo explotar esta idea al máximo

she knew how to exploit this idea to the full o how to make the most of this idea

sabe explotar los puntos flacos de su rival

he knows how to exploit his opponent's weak points

explotar

to exploit

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. exploit [ˈeksplɔɪt] VERBE trans

exploit

explotar

exploit

pilotear Chile

II. exploit [ˈeksplɔɪt] SUBST

exploit

hazaña f

espagnol

anglais

proeza

exploit

hazaña

exploit

explotar

to exploit

explotar MIN

to exploit

explotar pozos petrolíferos

to exploit oil wells

explotar

to exploit

gesta

exploit

pilotear

to exploit

esquilmar

to exploit

exprimir

to exploit

aprovechar (abusar)

to exploit

aprovechar una idea

to exploit an idea

aprovecharse de alguien

to exploit sb

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. exploit [ˈek·splɔɪt] VERBE trans

exploit

explotar

exploit

pilotear Chile

II. exploit [ˈek·splɔɪt] SUBST

exploit

hazaña f

espagnol

anglais

proeza

exploit

hazaña

exploit

explotar

to exploit

explotar MIN

to exploit

explotar pozos petrolíferos

to exploit oil wells

explotar

to exploit

pilotear

to exploit

gesta

exploit

exprimir

to exploit

aprovechar (abusar)

to exploit

aprovechar una idea

to exploit an idea

aprovecharse de alguien

to exploit sb

Present

I	exploit
you	exploit
he/she/it	exploits
we	exploit
you	exploit
they	exploit

Past

I	exploited
you	exploited
he/she/it	exploited
we	exploited
you	exploited
they	exploited

Present Perfect

I	have	exploited
you	have	exploited
he/she/it	has	exploited
we	have	exploited
you	have	exploited
they	have	exploited

Past Perfect

I	had	exploited
you	had	exploited
he/she/it	had	exploited
we	had	exploited
you	had	exploited
they	had	exploited

Exemples monolingues (non vérifiés par l'équipe de rédaction)

Rivers and wells were exploited and underground sources of water were discovered.

en.wikipedia.org

Qin repeatedly exploited the horizontal alliance strategy to defeat the states one by one.

en.wikipedia.org

However, much of their land is illegally logged as corporations exploit these people, so forcing them onto smaller and smaller parcels.

en.wikipedia.org

He considered forming a company to exploit the extensive guano deposits that he had observed during his 189495 voyage, but this came to nothing.

en.wikipedia.org

These villages were founded in order to exploit the natural resources of the zone.

en.wikipedia.org