Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

gesta SUBST f

gesta
exploit
gesta
heroic deed
cantar de gesta
chanson de geste
cantar de gesta
epic poem

I. gestar VERBE trans

1. gestar BIOL:

gestar
to gestate

2. gestar (preparar):

gestar
to put together
gestan un plan destinado a crear un caos
they are putting together a plan to cause chaos

II. gestarse VERBE vpr

la revolución venía gestándose desde hacía mucho tiempo
the revolution had been developing o brewing for a long time
se gestaba una huelga
a strike was brewing o was being organized

cantar de gesta SUBST m

cantar de gesta
chanson de geste

canción de gesta SUBST f

canción de gesta
chanson de geste
anglais
anglais
espagnol
espagnol
gestate
gestar

dans le dictionnaire PONS

gesta SUBST f

gesta
heroic deed
gesta
exploit
gesta LIT
epic poem or narrative

I. gestar VERBE trans

gestar
to gestate

II. gestar VERBE pron

gestarse (proceso)
to develop
gestarse (plan, proyecto)
to be prepared
gestarse (complot)
to be hatched
dans le dictionnaire PONS

gesta [ˈxes·ta] SUBST f

gesta
heroic deed
gesta
exploit
gesta LIT
epic poem or narrative

I. gestar [xes·ˈtar] VERBE trans

gestar
to gestate

II. gestar [xes·ˈtar] VERBE pron

gestar (proceso)
to develop
gestar (plan, proyecto)
to be prepared
gestar (complot)
to be hatched
presente
yogesto
túgestas
él/ella/ustedgesta
nosotros/nosotrasgestamos
vosotros/vosotrasgestáis
ellos/ellas/ustedesgestan
imperfecto
yogestaba
túgestabas
él/ella/ustedgestaba
nosotros/nosotrasgestábamos
vosotros/vosotrasgestabais
ellos/ellas/ustedesgestaban
indefinido
yogesté
túgestaste
él/ella/ustedgestó
nosotros/nosotrasgestamos
vosotros/vosotrasgestasteis
ellos/ellas/ustedesgestaron
futuro
yogestaré
túgestarás
él/ella/ustedgestará
nosotros/nosotrasgestaremos
vosotros/vosotrasgestaréis
ellos/ellas/ustedesgestarán
Voir d'autres tables de conjugaison