gimmicks dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de gimmicks dans le dictionnaire anglais»espagnol

gimmick [Am ˈɡɪmɪk, GB ˈɡɪmɪk] SUBST

1. gimmick (ingenious idea, device):

gimmick

truco m

gimmick

ardid m

an advertising gimmick

un ardid publicitario

their latest sales gimmick

lo último que se ha inventado para vender más

their latest sales gimmick

su última treta para atraer compradores

the movie is full of gimmicks

la película hace uso y abuso de recursos puramente efectistas

2. gimmick (catch, snag):

gimmick Am

trampa f

3. gimmick → gadget

Voir aussi : gadget

gadget [Am ˈɡædʒət, GB ˈɡadʒɪt] SUBST fam

gadget

aparato m

gadget

artilugio m

gadget

chisme m Esp fam

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cheap joke/gimmick

de mal gusto

Traductions de gimmicks dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

es un anzuelo para atraer más clientes

it's a gimmick to attract more customers

un truco para atraer al público

a gimmick to attract the public

gimmicks dans le dictionnaire PONS

Traductions de gimmicks dans le dictionnaire anglais»espagnol

gimmick [ˈgɪmɪk] SUBST

1. gimmick (commercial):

gimmick

truco m (para vender más)

2. gimmick (attention-getter):

gimmick

truco m efectista (para atraer la atención)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Some do their best to resolve complaints; others use legal gimmicks, the silent treatment and similar ploys to rebuff dissatisfied customers.

en.wikipedia.org

The truth is that cyclists don't need gimmicks, they just need clothes that are breathable, crease-resistant, smart -- and preferably blue, grey or black, rather than beige.

www.ft.com

The band utilized a variety of shock rock gimmicks live including dismemberment, blood drinking, and brain eating.

en.wikipedia.org

And while the title lends itself to all manner of trend-conscious pretension, there are no such gimmicks present.

en.wikipedia.org

There are no phony sales, gimmicks or shenanigans.

en.wikipedia.org

This is a by-product of political immediacy where directly elected politicians want to see eye-catching gimmicks for the electorate.

en.wikipedia.org

The same four characters were revisited with new looks and a few new gimmicks.

en.wikipedia.org

Most matches have clean finishes and many of the promotions don't use any angles or gimmicks.

en.wikipedia.org

The track displayed many of the band's stage gimmicks, such as the burning cymbal, strobe lights, films, and smoke.

en.wikipedia.org

Prince designed the tour to put the emphasis on music; no dancers, pyrotechnics, huge stage props or other gimmicks.

en.wikipedia.org