GLORIOUS - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

glorious [Am ˈɡlɔriəs, GB ˈɡlɔːrɪəs] ADJ

1. glorious (wonderful):

glorious sight/view/weather

maravilloso

glorious sight/view/weather

espléndido

glorious sight/view/weather

soberbio

I had the glorious feeling that …

tuve la maravillosa sensación de que …

some glorious howlers iron

unos errores garrafales or mayúsculos

some glorious howlers iron

unos errores de antología iron

2. glorious (deserving glory):

glorious victory/deed

glorioso

we are gathered to honor the glorious dead

nos hemos reunido para honrar a los caídos por la patria

espagnol

anglais

glorioso (gloriosa)

glorious

glorioso (gloriosa) hecho

glorious

un reinado lleno de esplendor

a glorious reign

el punto en el que alcanzó su máximo esplendor

the point at which it achieved its greatest splendor o was at its most glorious

una página gloriosa de nuestra historia

a glorious chapter in our history

me siento en la gloria aquí, lejos del trabajo

this is glorious, being here, away from work

saber a gloria

to taste delicious o glorious o heavenly

gloria

glorious moment

espléndido (espléndida) día/tiempo

glorious

una época gloriosa de nuestra historia

a glorious time in o period of our history

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

glorious [ˈglɔ:riəs] ADJ

1. glorious (honourable, illustrious):

glorious

glorioso, -a

2. glorious (splendid):

glorious day, weather

espléndido, -a

3. glorious iron (extreme):

glorious

enorme

this bedroom is one glorious mess

esta habitación es un completo desastre

espagnol

anglais

glorioso (-a)

glorious

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

glorious [ˈglɔr·i·əs] ADJ

1. glorious (honorable, illustrious):

glorious

glorioso, -a

2. glorious (splendid):

glorious day, weather

espléndido, -a

3. glorious iron (extreme):

glorious

enorme

this bedroom is one glorious mess

esta habitación es un completo desastre

espagnol

anglais

glorioso (-a)

glorious