Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

keeper [Am ˈkipər, GB ˈkiːpə] SUBST

1. keeper:

keeper (in zoo)
guarda mf
keeper (in zoo)
cuidador m / cuidadora f
keeper (in museum) GB
conservador m / conservadora f
game keeper
guarda m

2. keeper SPORT → goalkeeper

goalkeeper [Am ˈɡoʊlˌkipər, GB ˈɡəʊlkiːpə] SUBST

goalkeeper
portero m / portera f
goalkeeper
guardameta mf
goalkeeper
arquero m / arquera f AmLat
goalkeeper
golero m / golera f CSur

lock-keeper SUBST

lock-keeper
esclusero m / esclusera f

park keeper SUBST

park keeper
guardián m de parque / guardiana f de parque
park keeper
cuidador m de parque / cuidadora f de parque AmLat

lighthouse keeper SUBST

lighthouse keeper
torrero m / torrera f
lighthouse keeper
farero m / farera f
lighthouse keeper
guardafaro mf CSur
espagnol
espagnol
anglais
anglais
esclusero (esclusera)
lock keeper
torrero
lighthouse keeper
farero (farera)
lighthouse keeper
alcaide (director)
keeper arch
guardafaro
lighthouse keeper
guardabarrera
grade crossing keeper Am
guardabarrera
level crossing keeper GB

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

keeper [ˈki:pəʳ, Am -pɚ] SUBST (in charge)

keeper
guarda mf
keeper museum
conservador(a) m (f)
keeper jail
carcelero(-a) m (f)

wicket-keeper [ˈwɪkɪtˌki:pəʳ, Am -pɚ] SUBST GB

wicket-keeper
guardameta m

door-keeper SUBST

door-keeper → doorman

doorman <-men> SUBST

doorman
portero m

park keeper SUBST GB

park keeper
guardabosque mf
park keeper
guarda mf forestal

warehouse keeper SUBST

warehouse keeper
almacenista mf
espagnol
espagnol
anglais
anglais
torrero (-a)
watchtower keeper
torrero (-a) (de un faro)
lighthouse keeper
guardabarrera
crossing [or gate] keeper
farero (-a)
lighthouse keeper
guardián (-ana)
(zoo)keeper
tabernero (-a) (camarero)
tavern keeper littér
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

keeper [ˈki·pər] SUBST

1. keeper (in charge):

keeper
guarda mf
keeper museum
conservador(a) m (f)
keeper jail
carcelero(-a) m (f)

2. keeper SPORT:

keeper
portero(-a) m (f)
keeper
arquero(-a) m (f) Arg
keeper
golero(-a) m (f) Urug
espagnol
espagnol
anglais
anglais
farero (-a)
lighthouse keeper
guardián (-ana)
(zoo)keeper
guarda forestal (cuidador)
keeper