penal code dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de penal code dans le dictionnaire anglais»espagnol

penal code SUBST

penal code

código m penal

Traductions de penal code dans le dictionnaire espagnol»anglais

código penal

penal code

Traductions de penal code dans le dictionnaire anglais»espagnol

penal [Am ˈpin(ə)l, GB ˈpiːn(ə)l] ADJ

penal

penal

penal offense Am

delito m penal

a penal institution

un establecimiento penitenciario

a penal institution

una penitenciaría

I.code [Am koʊd, GB kəʊd] SUBST

1.1. code C or U (cipher):

code

clave f

code

código m

to break a code

descifrar una clave or un código

in code

en clave

in code

cifrado

1.2. code C (for identification):

code

código m

1.3. code U INFOR:

code

código m

1.4. code C TEL:

code

código m

code

prefijo m

2.1. code C (social, moral):

code

código m

code of honor

código de honor

code of practice/conduct

código de práctica/conducta

moral code

código de ética

2.2. code C JUR:

code

código m

the Napoleonic Code

el código napoleónico

II.code [Am koʊd, GB kəʊd] VERBE trans

1. code (encipher):

code message/letter

cifrar

code message/letter

poner en clave

2. code (give identifying number, mark):

code documents/items

codificar

code information/instructions INFOR

codificar

penal code dans le dictionnaire PONS

Traductions de penal code dans le dictionnaire anglais»espagnol

penal code SUBST

penal code

código m penal

Traductions de penal code dans le dictionnaire anglais»espagnol

penal [ˈpi:nəl] ADJ

penal

penal

I.code [kəʊd, Am koʊd] SUBST

1. code (ciphered language):

code

clave f

2. code JUR:

code

código m

II.code [kəʊd, Am koʊd] VERBE trans

code

cifrar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The religious laws will operate alongside the existing civil penal code.

en.wikipedia.org

Besides, in the better temper of the times, it was certain that these last relics of the penal code would soon disappear.

en.wikipedia.org

The tendency since the early 1970s has been to decriminalize a number of actions formerly indictable under the penal code.

en.wikipedia.org

Juveniles who reach 16 are to be punished under the penal code substituting a sentence of detention not to exceed 10 years.

en.wikipedia.org

A new penal code and a greatly simplified system of civil and criminal procedure also came into operation.

en.wikipedia.org

Article 135a of the penal code is a law against hate speech, which is debated and not widely used.

en.wikipedia.org

In 2002, the measure became a permanent fixture in the penal code.

en.wikipedia.org

Journalists are also charged in courts with vague violations of the penal code.

en.wikipedia.org

The leadership claims efforts at developing a legal system with a codified body of laws and a penal code.

en.wikipedia.org

The new state brought forth a new penal code which included paragraph 175.

en.wikipedia.org