DOCUMENTS - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. document SUBST [Am ˈdɑkjəmənt, GB ˈdɒkjʊm(ə)nt]

document

documento m

are your documents in order?

¿tiene los documentos or fam papeles en regla?

are your documents in order?

¿tiene la documentación en regla?

his diary is an interesting social document

su diario constituye un interesante documento social

II. document VERBE trans [Am ˈdɑkjəˌmɛnt, GB ˈdɒkjʊmɛnt]

document

documentar

document case SUBST

document case

portadocumentos m

offer document SUBST

offer document

documento m de oferta

registration document SUBST

registration document

documento m de matriculación

registration document

padrón m Chili

policy document SUBST

policy document

documento m normativo

the documents hereto appended

los documentos adjuntos

espagnol

anglais

padrón

registration documents plur

documentación (de un vehículo, un envío)

documents plur

“se plastifican documentos”

“documents laminated”

credencial

document

la credencial de su nuevo nombramiento

the document confirming your new appointment

las credenciales que certifiquen su calidad de estudiante

documents o documentation proving that you are a student

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. document [ˈdɒkjʊmənt, Am ˈdɑ:kjə-] SUBST

document

documento m

II. document [ˈdɒkjʊmənt, Am ˈdɑ:kjə-] VERBE trans

document

documentar

registration document SUBST GB

registration document

documento m de matriculación

sheaf of documents

fajo m

laminated document

plastificado, -a

laminate document

plastificar

annex document

adjuntar (como anexo)

validate document

validar

append document, note

adjuntar

espagnol

anglais

documento

document

documentos de envío

dispatch documents

documentación (del coche)

vehicle documents plur

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. document [ˈdak·jə·mənt] SUBST

document

documento m

II. document [ˈdak·jə·mənt] VERBE trans

document

documentar

sheaf of documents

fajo m

phony documents

falsificado, -a

laminated document

plastificado, -a

laminate document

plastificar

append document, note

adjuntar

sensitive documents, work

confidencial

espagnol

anglais

documento

document

documento descargable comput

downloadable document

documentos de envío

dispatch documents

documentación (del coche)

vehicle documents plur

ir munido de los documentos necesarios

to have the necessary documents

Present

I	document
you	document
he/she/it	documents
we	document
you	document
they	document

Past

I	documented
you	documented
he/she/it	documented
we	documented
you	documented
they	documented

Present Perfect

I	have	documented
you	have	documented
he/she/it	has	documented
we	have	documented
you	have	documented
they	have	documented

Past Perfect

I	had	documented
you	had	documented
he/she/it	had	documented
we	had	documented
you	had	documented
they	had	documented