Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

juez (juez) [o (jueza)] SUBST m (f)

1. juez JUR:

juez (juez) [o (jueza)]
judge

2. juez SPORT:

juez (juez) [o (jueza)]
referee

juez instructor SUBST mf

juez instructor
examining magistrate

juez de salida SUBST mf

juez de salida
starter

juez de primera instancia SUBST mf

juez de primera instancia
examining magistrate

juez de silla SUBST mf

juez de silla
umpire

juez de instrucción SUBST mf

juez de instrucción
examining magistrate

juez de paz SUBST mf

juez de paz
justice of the peace

juez de banda SUBST mf

juez de banda (en fútbol) m
linesman
juez de banda f
lineswoman
juez de banda (en tenis) m
linesman
juez de banda (en tenis) m
line judge GB
juez de banda f
lineswoman
juez de banda f
line judge GB
juez de banda (en fútbol americano, rugby)
line judge
juez de banda (en fútbol americano, rugby)
touch judge

juez de campo SUBST mf

juez de campo
field judge

juez de línea SUBST mf

juez de línea → juez de banda

juez de banda SUBST mf

juez de banda (en fútbol) m
linesman
juez de banda f
lineswoman
juez de banda (en tenis) m
linesman
juez de banda (en tenis) m
line judge GB
juez de banda f
lineswoman
juez de banda f
line judge GB
juez de banda (en fútbol americano, rugby)
line judge
juez de banda (en fútbol americano, rugby)
touch judge

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

juez SUBST mf, jueza SUBST f tb. JUR

juez
judge
juez de instrucción JUR
examining magistrate
juez de paz
justice of the peace
ser juez y parte
to be biased
juez de línea [o de banda] SPORT
linesman(-woman)
juez instructor JUR
examining magistrate GB
inhabilitar a un juez
to disqualify a judge
juez tutelar
tutelary judge
anglais
anglais
espagnol
espagnol
recorder
juez mf
beak
juez mf
police magistrate
juez(a) m (f) de guardia
linesman
juez mf de línea
justice
juez mf
to serve on the bench
actuar como juez
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

juez [xwes, xweθ] SUBST mf tb. JUR

juez
judge
juez de instrucción JUR
examining magistrate
juez de paz
justice of the peace
ser juez y parte
to be biased
juez de línea [o de banda] SPORT
linesman
juez tutelar
tutelary judge
anglais
anglais
espagnol
espagnol
linesman
juez mf de línea
Justice of the Peace
juez mf de paz
magistrate
juez que se ocupa de los delitos menores
justice
juez mf
to serve on the bench
actuar como juez
chambers JUR (judge's office)
despacho m del juez
the Honorable John Thompson, Judge of the District Court
el Honorable Juez Thompson, juez de la Corte del Distrito
to appear in court/before a judge
comparecer ante un tribunal/ante un juez