Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. sideways [Am ˈsaɪdˌweɪz, GB ˈsʌɪdweɪz] ADV

1. sideways:

sideways glance
de reojo
sideways glance
de soslayo
sideways glance
de refilón
sideways walk
de lado
sideways walk
de costado

2. sideways (with side part forward):

sideways
de lado
it'll only fit in sideways
solo cabe de lado or de costado
it will only go through sideways on
solo va a pasar de lado or de costado
it was sideways on to the wall
estaba perpendicular a la pared

II. sideways [Am ˈsaɪdˌweɪz, GB ˈsʌɪdweɪz] ADJ

sideways look
de reojo
sideways look
de soslayo
sideways look
de refilón
sideways movement
lateral
sideways movement
de lado
she wasn't promoted, it was a sideways move
no la ascendieron, pasó a ocupar un puesto de igual jerarquía
sideways tilt
ladeo m
she made a quick movement sideways
se echó a un lado rápidamente
to knock sb sideways fam
dejar a alguien de una pieza
I was knocked sideways
me quedé de una pieza
espagnol
espagnol
anglais
anglais
lateralmente
sideways
varetazo
sideways thrust with the horn
hachazo
sideways thrust with a horn
tuve que pasar de costado
I had to go through sideways
ladearse
to turn sideways
de lado meter/colocar
sideways
ponlo de lado a ver si cabe
turn it sideways, maybe it'll fit that way

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. sideward [ˈsaɪdwəd], sideways [ˈsaɪdweɪz] ADV

1. sideward (to/from a side):

sideward
de lado
sideward glance
de reojo
to look sideward to the left and right
mirar hacia la izquierda y hacia la derecha

2. sideward (facing a side):

sideward
hacia un lado

II. sideward [ˈsaɪdwəd], sideways [ˈsaɪdweɪz] ADJ

sideward
lateral
sideward glance
de reojo
espagnol
espagnol
anglais
anglais
soslayar
to put sideways
entrar de costado
to come in sideways
mirar de refilón a alguien
to look sideways at sb
soslayo (-a)
sideways
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. sideward [ˈsaɪd·wərd], sideways [ˈsaɪd·weɪz] ADV

1. sideward (to/from a side):

sideward
de lado
sideward glance
de reojo
to look sideward to the left and right
mirar hacia la izquierda y hacia la derecha

2. sideward (facing a side):

sideward
hacia un lado

II. sideward [ˈsaɪd·wərd], sideways [ˈsaɪd·weɪz] ADJ

sideward
lateral
sideward glance
de reojo
espagnol
espagnol
anglais
anglais
soslayar
to put sideways
entrar de costado
to come in sideways