souped-up dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de souped-up dans le dictionnaire anglais»espagnol

souped-up [ˌsuːptˈʌp] ADJ fam

1. souped-up MOTOR:

souped-up engine/car

trucado fam

2. souped-up (improved):

this film is a souped-up reworking of his first one

esta película es un refrito de su primer filme

souped-up dans le dictionnaire PONS

Traductions de souped-up dans le dictionnaire anglais»espagnol

souped-up ADJ AUTO

souped-up

trucado, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Product designers have been trying to find a great way of combining the power of your smartphone with an attachable souped-up camera.

gizmodo.com

Barring any further tech hiccups, this year should see which is to be victor in the souped-up rotorcraft stakes: tiltrotor or triplex multicopter.?

www.theregister.co.uk

This album is a souped-up version, with the danceable themes and technological aspects more to the fore.

www.telegraph.co.uk

The end result is a souped-up browser experience that works and looks the same across all platforms.

www.thestar.com

This is entertainment at its most outrageous and souped-up, playing on crass and over-simplified stereotypes.

www.walesonline.co.uk

Inc., who spent about a month last fall surveying about 200 kilometres of the city in the souped-up golf cart.

www.cbc.ca

There are also very expensive souped-up e-bikes on the market.

www.treehugger.com

Adrenalin junkies can get their fix of watersports, from pedalos to parasailing, or inflatables crashing through the waves behind souped-up speedboats.

www.nzherald.co.nz

They are also seen as boy racers, often driving inconsiderately in souped-up 1990s era hot hatches and sedans.

en.wikipedia.org

Is it a souped-up version of a phone's operating system, or a stripped-down version of a desktop operating system?

qz.com