Traductions de soup plate dans le dictionnaire anglais»espagnol

Traductions de soup plate dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

soup [Am sup, GB suːp] SUBST U

- Afficher les synonymes de soup :
- Envoyez-nous vos réactions

I.plate [Am pleɪt, GB pleɪt] SUBST

- Afficher les synonymes de plate :
- Envoyez-nous vos réactions

1.1. plate C (dish):

he ate a whole plate of rice

se comió un plato entero de arroz

dinner at $100 a plate

cena a 100 dólares el cubierto

to hand or give sth to sb on a plate

servirle algo a alguien en bandeja

to have a lot/too much on one's plate

tener muchas/demasiadas cosas entre manos

as if I didn't have enough on my plate

como si no tuviera bastantes problemas

plate warmer

calientaplatos m

1.3. plate C (prize):

1.4. plate U (dishes):

vajilla f (de plata u oro)

1.5. plate C (on cooker):

2.2. plate U (coating):

2.3. plate C GÉOL:

3.1. plate C PHOTO:

3.2. plate C:

plate ARTS, TYPO

3.3. plate C (illustration):

4.2. plate C (plaque):

II.plate [Am pleɪt, GB pleɪt] VERBE trans

- Afficher les synonymes de plate :
- Envoyez-nous vos réactions

2. plate (encase):

plate machine/armored car

Traductions de soup plate dans le dictionnaire anglais»espagnol

soup plate SUBST

- Afficher les synonymes de soup plate :
- Envoyez-nous vos réactions

Traductions de soup plate dans le dictionnaire espagnol»anglais

sopero (-a)

Traductions de soup plate dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

soup [su:p] SUBST sans pl

- Afficher les synonymes de soup :
- Envoyez-nous vos réactions

Idiomes/Tournures:

to be in the soup fam

estar con el agua al cuello

I.plate [pleɪt] SUBST

- Afficher les synonymes de plate :
- Envoyez-nous vos réactions

1. plate (dinner plate):

2. plate (panel, sheet):

steel plate

lámina de acero

3. plate AUTO:

number plate GB, license plate Am, licence plate Can

number plate GB, license plate Am, licence plate Can

4. plate TYPO:

5. plate sans pl (layer of metal):

6. plate (silver cutlery):

vajilla f de plata

7. plate (picture in book):

II.plate [pleɪt] VERBE trans

- Afficher les synonymes de plate :
- Envoyez-nous vos réactions

to plate sth with gold/silver

chapar algo con oro/plata

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It was compared in shape to a pancake, a turbot, or even a pair of soup plates. en.wikipedia.org

Arrange slices of hard-boiled egg, if using, and fried potato in soup plates, then sprinkle with spring onion and parsley. www.listener.co.nz

Shortly before serving, transfer to a wide serving bowl, such as a pasta bowl, or directly to wide soup plates. www.themalaymailonline.com

Serve in shallow soup plates with the chicken broth, garnished with more chopped parsley. www.huffingtonpost.com

Place a quarter cup of heated red rice in the centre of each soup plate. www.lfpress.com

As they grow up, these holes are gradually increased in size until they reach the dimensions of large soup plates... www.ghanaweb.com

Or place generous pieces of fish in individual soup plates and spoon the broth over it. www.npr.org

Serve hot, in warmed soup plates. journaltimes.com

Serve in wide soup plates with some lime slices in syrup spooned over the top. www.telegraph.co.uk

Serve in warmed shallow soup plates, with a drizzle of oil, a dollop of the alioli and some crusty bread. www.independent.ie

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "soup plate" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文