SUBDUE - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

subdue [Am səbˈd(j)u, GB səbˈdjuː] VERBE trans

1. subdue (bring under control):

subdue person

someter

subdue person

dominar

subdue passion/anger

contener

subdue passion/anger

domeñar littér

2. subdue (vanquish):

subdue littér

sojuzgar littér

he could not subdue her proud spirit

no logró domeñar su orgulloso espíritu littér

3. subdue (reduce):

subdue spirits

apagar

subdue lighting

atenuar

espagnol

anglais

domeñar persona

to subdue

debelar

to subdue

sojuzgar

to subdue

fue necesario usar la fuerza para someterlo

they had to use force to subdue him

reducir enemigo/rebeldes

to subdue

sujetar

to subdue

hubo que recurrir a la fuerza para reducir al agresor

they had to resort to force to subdue the assailant

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

subdue [səbˈdju:, Am -ˈdu:] VERBE trans

subdue (tame)

controlar

subdue (repress)

reprimir

espagnol

anglais

sojuzgar

to subdue

supeditar

to subdue

amansar (persona)

to subdue

mitigar (colores, luz)

to subdue

reducir

to subdue

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

subdue [səb·ˈdu] VERBE trans

subdue (tame)

someter

subdue (repress)

reprimir

espagnol

anglais

supeditar

to subdue

amansar (persona)

to subdue

mitigar (colores, luz)

to subdue

reducir

to subdue

Present

I	subdue
you	subdue
he/she/it	subdues
we	subdue
you	subdue
they	subdue

Past

I	subdued
you	subdued
he/she/it	subdued
we	subdued
you	subdued
they	subdued

Present Perfect

I	have	subdued
you	have	subdued
he/she/it	has	subdued
we	have	subdued
you	have	subdued
they	have	subdued

Past Perfect

I	had	subdued
you	had	subdued
he/she/it	had	subdued
we	had	subdued
you	had	subdued
they	had	subdued