underlying dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de underlying dans le dictionnaire anglais»espagnol

underlying [Am ˌəndərˈlaɪɪŋ, GB ʌndəˈlʌɪɪŋ] ADJ épith

1. underlying trend/cause:

underlying

subyacente

2. underlying soil/rock:

underlying

subyacente

underlie <3rd pers sing pres underlies, pprés underlying, passé underlay, ppas underlain> [Am ˌəndərˈlaɪ, GB ʌndəˈlʌɪ] VERBE trans

1. underlie (account for, form basis of):

underlie

haber debajo de

underlie

subyacer a

2. underlie (be physically underneath):

underlie

subyacer a

underlie

haber debajo de

Traductions de underlying dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

subyacente

underlying

primigenio (primigenia) motivación

underlying épith

subyacer en algo

to underlie sth

latente

underlying épith

parece que se llevan muy bien pero hay mucho mar de fondo

on the surface they seem to get on really well but underneath it all there's a lot of tension o but there's a lot of underlying tension

una nota melancólica subyace en todos estos poemas

there is an underlying note of melancholy in all of these poems

underlying dans le dictionnaire PONS

Traductions de underlying dans le dictionnaire anglais»espagnol

underlying [ˌʌndəˈlaɪɪŋ, Am -dɚˈ-] ADJ a. MÉD

underlying

subyacente

the underlying reason for sth

la razón que subyace a algo

underlie [ˌʌndəˈlaɪ, Am -dɚˈ-] irrég VERBE trans

to underlie sth

subyacer a algo

Traductions de underlying dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

subyacente

underlying

enfermedad ocasional

underlying illness

en este asunto hay mar de fondo

there are underlying issues in this matter

underlying Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

the underlying reason for sth

la razón que subyace a algo

to underlie sth

subyacer a algo

there are underlying issues in this matter

en este asunto hay mar de fondo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The underlying coal measures throughout the town were a valuable source of fuel.

en.wikipedia.org

Will we choose greed or balance as the underlying intent?

en.wikipedia.org

There actually is no chemical bond between paint and an underlying surface.

en.wikipedia.org

While the decision does not mention it, this case sparked a media frenzy at the time due to the circumstances of the underlying incident.

en.wikipedia.org

Some critics have been content to take him at his word and to look no further for any underlying vision of the world.

en.wikipedia.org

The underlying theme of the event is to inspire the performers to take these musical styles to the next level of the creative process.

en.wikipedia.org

A 24-year-old who had no underlying disease.

en.wikipedia.org

A live news feed affects the underlying index and consequently, the futures prices.

en.wikipedia.org

There have been significant performance and underlying tech improvements too.

en.wikipedia.org

The appearance is much the same but the underlying code is vastly different.

en.wikipedia.org