Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. update VERBE trans [Am ˌəpˈdeɪt, ˈəpˌdeɪt, GB ʌpˈdeɪt]

update
poner al día
update
actualizar
update
poner al día
update
poner al día
update
modernizar
update INFOR
poner al día
isn't it time you updated your wardrobe?
¿no crees que ya va siendo hora de que modernices or de que pongas al día tu guardarropa?
they are continually updated on the latest developments
se los mantiene al tanto or al corriente de los últimos sucesos

II. update SUBST [Am ˈəpˌdeɪt, GB ˈʌpdeɪt]

1. update (information):

update (on sth) to give sb an update on sth
poner a alguien al corriente or al tanto de algo
now for the latest update on the situation
ahora las últimas novedades sobre la situación

2. update (sth updated):

update
puesta f al día
update
actualización f
espagnol
espagnol
anglais
anglais
actualizar
to update
modernizar costumbres
to update
renovar organización/sistema/lenguaje
to update

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

update1 [ʌpˈdeɪt] VERBE trans

update (bring up to date)
poner al día
update INFOR
actualizar

update2 [ˈʌpdeɪt] SUBST

update (instance of updating)
puesta f al día
update INFOR
actualización f
to give sb an update (on sth)
poner a alguien al día (en algo)
espagnol
espagnol
anglais
anglais
mantenimiento de datos INFOR
database update
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. update [ˈʌp·deɪt] VERBE trans

update (bring up to date)
poner al día
update comput
actualizar

II. update [ˈʌp·deɪt] SUBST

update (instance of updating)
puesta f al día
update comput
actualización f
to give sb an update (on sth)
poner a alguien al día (de algo)
espagnol
espagnol
anglais
anglais
actualizar
to update
mantenimiento de datos comput
database update
Present
Iupdate
youupdate
he/she/itupdates
weupdate
youupdate
theyupdate
Past
Iupdated
youupdated
he/she/itupdated
weupdated
youupdated
theyupdated
Present Perfect
Ihaveupdated
youhaveupdated
he/she/ithasupdated
wehaveupdated
youhaveupdated
theyhaveupdated
Past Perfect
Ihadupdated
youhadupdated
he/she/ithadupdated
wehadupdated
youhadupdated
theyhadupdated
Voir d'autres tables de conjugaison