Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

suceso SUBST m

1. suceso (acontecimiento):

suceso
event
un suceso de gran importancia para España
an event of great importance for Spain

2. suceso (accidente, crimen):

el lugar del suceso
the scene of the incident/crime/accident
sección de sucesos
accident and crime reports
los antedichos sucesos
the aforementioned o aforesaid events
novelar sucesos/guerra
to write a novel about
los sucesos acontecidos ayer
the events which took place o occurred o happened yesterday
los sucesos ocurridos desde esa fecha
the events that have taken place since that date
trascendente hecho/suceso
significant
trascendente hecho/suceso
important
anglais
anglais
espagnol
espagnol
goings-on
sucesos mpl
current affairs
sucesos mpl de actualidad
current events
sucesos mpl de actualidad
sports/crime reporter
periodista deportivo/de sucesos

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

suceso SUBST m

1. suceso:

suceso (hecho)
event
suceso (repentino)
incident

2. suceso (transcurso):

suceso
outcome

3. suceso (crimen):

suceso
crime
página [o sección] de sucesos PRESSE
accident and crime reports
horizonte de sucesos PHYS
event horizon
este informe presenta los sucesos de una manera clara
this report sets out the events clearly
aquel suceso vino a turbar nuestra tranquilidad
that event served to destroy our peace
anglais
anglais
espagnol
espagnol
goings-on
sucesos m plur
current affairs
sucesos m plur de actualidad
event horizon
horizonte m de sucesos
happening
suceso m
an unexpected occurrence
un suceso inesperado
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

suceso [su·ˈse·so, -ˈθe·so] SUBST m

1. suceso:

suceso (hecho)
event
suceso (repentino)
incident

2. suceso (transcurso):

suceso
outcome

3. suceso (crimen):

suceso
crime
página [o sección] de sucesos PRESSE
accident and crime reports
aquel suceso vino a turbar nuestra tranquilidad
that event served to destroy our peace
anglais
anglais
espagnol
espagnol
goings-on
sucesos m plur
current affairs
sucesos m plur de actualidad
happening
suceso m
an unexpected occurrence
un suceso inesperado