zone dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de zone dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.zone [Am zoʊn, GB zəʊn] SUBST

1. zone (area):

zone

zona f

torrid/temperate zone

zona tórrida/templada

nuclear-free zone

zona desnuclearizada

2. zone Am:

zone

distrito m

II.zone [Am zoʊn, GB zəʊn] VERBE trans Am

1. zone (divide up):

zone area/town

dividir en zonas

zone area/town

dividir en sectores

zone area/town

zonificar

2. zone (designate):

zone

declarar

it is zoned as a green area

ha sido declarada zona verde

tolerance zone SUBST SOCIOL

tolerance zone

zona f de tolerancia

time zone SUBST

time zone

huso m horario

time zone

zona f horaria

twilight zone SUBST

twilight zone

zona en decadencia alrededor del centro de una ciudad

twilight zone (gray area)

mundo m nebuloso

war zone SUBST

war zone

zona f de guerra

comfort zone SUBST

1. comfort zone (safe area):

comfort zone

zona f de comodidad

comfort zone

zona f de confort

2. comfort zone (in work):

comfort zone

comodidad f laboral

enterprise zone SUBST

enterprise zone

zona f de fomento de la actividad empresarial

crumple zone SUBST

crumple zone

zona f de absorción de impacto

dead zone SUBST TEL

dead zone

zona f sin cobertura

end zone [Am ˈɛnd ˌzoʊn, GB] SUBST

end zone

diagonal f

zone dans le dictionnaire PONS

Traductions de zone dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.zone [zəʊn, Am zoʊn] SUBST

zone

zona f

nuclear-free zone

zona desnuclearizada

time zone

zona f horaria

frigid/temperate/torrid zone MÉTÉO

zona glacial/templada/tórrida

II.zone [zəʊn, Am zoʊn] VERBE trans

1. zone (divide):

zone

dividir en zonas

2. zone ADMIN, JUR (designate):

to zone an area for residential use

declarar un lugar zona residencial

buffer zone SUBST

buffer zone

zona f de protección

war zone [ˈwɔ:zəʊn, Am ˈwɔ:rzoʊn] SUBST

war zone

zona f de guerra

time zone SUBST

time zone

huso m horario

polar zone SUBST

polar zone

región f polar

no-go area [nəʊgəʊˈeəriə, Am noʊgoʊˈeri-] SUBST

no-go area SUBST Am:

no-go area MILIT, MILIT

zona f prohibida

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

the easternmost zone

la zona horaria más oriental

Traductions de zone dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

zona wifi f

Wi-Fi zone

huso horario

time zone

zona (general)

zone

zona franca

(duty-)free zone

zona (defensa)

zone defender

zona (falta)

zone fault

zone Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

nuclear-free zone

zona desnuclearizada

time zone

zona f horaria

frigid/temperate/torrid zone MÉTÉO

zona glacial/templada/tórrida

to zone an area for residential use

declarar un lugar zona residencial

the easternmost zone

la zona horaria más oriental

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Single and return tickets are available with fares based on two zones.

en.wikipedia.org

During the match they can not switch zones.

en.wikipedia.org

At the same time, large military facilities such as training grounds and military research establishments in or close to the border zones were closed down.

en.wikipedia.org

Players start the game in a city and have to create zones to play the game.

en.wikipedia.org

There are three main parts in this park: a rest zone, an attractions zone and an event zone.

en.wikipedia.org

There is a large industrial zone near the coast.

en.wikipedia.org

People were scheduled to leave at different times over a 24-hour period depending on the zone in which the people were located.

en.wikipedia.org

The hardiness zone for this plant is listed as zones 4 to 8.

en.wikipedia.org

Zone teams were selected from trials based on the senior club the players play for.

en.wikipedia.org

The player must release the disc in the playing zone.

en.wikipedia.org