coal merchant dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de coal merchant dans le dictionnaire anglais»français

I.merchant [GB ˈməːtʃ(ə)nt, Am ˈmərtʃənt] SUBST

1. merchant COMM:

merchant (selling in bulk)

négociant m

merchant (selling in small quantities)

marchand m

merchant (retailer)

détaillant m

wine/silk merchant

marchand de vins/de soie, négociant en vins/en soie

2. merchant (person) fam → rip-off merchant

II.merchant [GB ˈməːtʃ(ə)nt, Am ˈmərtʃənt] ADJ épith

merchant ship, vessel, fleet, shipping

marchand

merchant sailor, seaman

de la marine marchande

Voir aussi : speed merchant, rip-off artist

speed merchant SUBST fam, péj

speed merchant

fou/folle m/f du volant

rip-off artist, rip-off merchant SUBST fam

rip-off artist

arnaqueur/-euse jarg

I.coal [GB kəʊl, Am koʊl] SUBST

1. coal U (mineral):

coal

charbon m

a piece or lump of coal

un morceau de charbon

a piece or lump of coal épith cellar, shed, shovel

à charbon

2. coal (individual piece):

coal

charbon m

hot or live coals

charbons mpl ardents

II.coal [GB kəʊl, Am koʊl] VERBE trans

coal

ravitailler [qc] en charbon

III.coal [GB kəʊl, Am koʊl] VERBE intr

coal ship:

coal

être ravitaillé en charbon

IV.coal [GB kəʊl, Am koʊl]

as black as coal

noir comme du charbon

to carry coals to Newcastle

porter de l'eau à la rivière

to haul sb over the coals fam

passer un savon à qn fam

coal merchant dans le dictionnaire PONS

Traductions de coal merchant dans le dictionnaire français»anglais

charbonnier (-ière)

coal merchant

Traductions de coal merchant dans le dictionnaire anglais»français

I.merchant [ˈmɜ:tʃənt, Am ˈmɜ:r-] SUBST

1. merchant (trader):

merchant

négociant(e) m (f)

2. merchant (retailer):

merchant

commerçant(e) m (f)

II.merchant [ˈmɜ:tʃənt, Am ˈmɜ:r-] ADJ

merchant

marchand(e)

coal [kəʊl, Am koʊl] SUBST

coal

charbon m

Idiomes/Tournures:

to carry coals to Newcastle

porter de l'eau à la rivière

to drag sb over the coals

réprimander qn sévèrement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It is an early weighbridge house and coal merchant's office dating to around 1840.

en.wikipedia.org