horse-and-buggy dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de horse-and-buggy dans le dictionnaire anglais»français

horse-and-buggy ADJ Am fam, péj

horse-and-buggy

antédiluvien/-ienne

horse-and-buggy dans le dictionnaire PONS

Traductions de horse-and-buggy dans le dictionnaire anglais»français

horse [hɔrs] SUBST

1. horse ZOOL:

horse

cheval m

horse and cart

cheval et charrette f

to eat like a horse fig

manger comme quatre

2. horse sports:

pommel horse

cheval m d'arçons

Idiomes/Tournures:

horse-and-buggy

d'un autre temps

to put the cart before the horse

mettre la charrue devant les bœufs

to hear sth straight from the horse's mouth

apprendre qc de source sûre

you can lead a horse to water, but you can't make him drink prov

on ne fait pas boire un âne qui n'a pas soif prov

to beat a dead horse

perdre son temps

to be on one's high horse

prendre de(s) grands airs

to get on one's high horse

monter sur ses grands chevaux

to back the wrong horse

miser sur le mauvais cheval

to eat like a horse

manger comme quatre

hold your horses! fam

du calme!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Guest amenities included a billiard room, tennis court, horse-and-buggy rental, and an in-house orchestra.

en.wikipedia.org