recesses dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de recesses dans le dictionnaire anglais»français

I.recess [GB rɪˈsɛs, ˈriːsɛs, Am ˈriˌsɛs, rəˈsɛs] SUBST

1. recess:

recess JUR, POL (parliamentary)

vacances fpl parlementaires

recess (in courts)

vacances fpl judiciaires

to be in recess

être en vacances

2. recess Am (break):

recess (in school)

récréation f

recess (during meeting)

pause f

3. recess BÂTI:

recess (for door, window)

embrasure f

recess (large alcove)

alcôve f

recess (smaller)

niche f

recess (very small)

recoin m

Idiomes/Tournures:

the recesses of cupboard, room, building, cave

les recoins mpl de

in the recesses of her mind/her memory

dans les recoins de son esprit/sa mémoire

in the deepest recesses of his heart

au plus profond de son cœur

II.recess [GB rɪˈsɛs, ˈriːsɛs, Am ˈriˌsɛs, rəˈsɛs] VERBE trans

1. recess BÂTI:

recess bath, light

encastrer

2. recess Am (interrupt):

recess meeting, hearing

suspendre

III.recess [GB rɪˈsɛs, ˈriːsɛs, Am ˈriˌsɛs, rəˈsɛs] VERBE intr Am

recess JUR, POL

suspendre les séances

IV.recessed ADJ BÂTI

recessed bath, cupboard, seat, lighting

encastré

Traductions de recesses dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

récré

recess Am

renfoncement

recess

récréation (à l'école primaire)

recess Am

récréation (dans le secondaire)

recess Am

recoin fig

recess

vacations

recess sing

vaquer tribunal, assemblée:

to be in recess

enfoncement (dans un mur)

recess

niche (alcôve)

recess

les replis de sa conscience fig

the recesses of his/her conscience littér

recesses dans le dictionnaire PONS

Traductions de recesses dans le dictionnaire anglais»français

recess <-es> [rɪˈses, Am ˈri:ses] SUBST

1. recess POL:

recess

vacances fpl parlementaires

2. recess Am, Aus ENS:

recess

récréation f

3. recess (alcove):

recess

renfoncement m

4. recess (in trial):

recess

suspension f de séance

5. recess plur (secret places):

recess

recoins mpl

Traductions de recesses dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

renfoncement

recess

enfoncement d'une falaise

recess

récré

recess Am