sunniest dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de sunniest dans le dictionnaire anglais»français

sunny [GB ˈsʌni, Am ˈsəni] ADJ

1. sunny litt:

sunny weather, morning, period

ensoleillé

sunny place, side, garden, room (facing the sun)

exposé au soleil

sunny (sunlit)

ensoleillé

it's going to be sunny

il va faire (du) soleil

the outlook is sunny

on prévoit du soleil

2. sunny fig person, disposition, temperament:

sunny

joyeux/-euse

to look on the sunny side (of things)

regarder or voir le bon côté des choses

sunny side up egg

sur le plat

sunny interval SUBST

sunny interval

période f ensoleillée

sunny spell SUBST

sunny spell

éclaircie f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

a gloriously sunny day

une journée magnifique

it was a typically warm, sunny day

c'était une journée chaude et ensoleillée, comme d'habitude

Traductions de sunniest dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ensoleillé (ensoleillée)

sunny

adret

sunny ou south-facing side

insolation

sunny period

région qui jouit d'une belle insolation

region which enjoys beautiful sunny weather

éclaircie (espace clair)

sunny spell

nous avons eu deux jours de soleil

we've had two sunny days

quand il y a du soleil

when it's sunny

il fait soleil

it's sunny

sunniest dans le dictionnaire PONS

Traductions de sunniest dans le dictionnaire anglais»français

sunny <-ier, -iest> [ˈsʌni] ADJ

1. sunny (not overcast):

sunny

ensoleillé(e)

sunny intervals

éclaircies fpl

the sunny side of sth a. fig

le bon côté de qc

2. sunny (happy):

sunny

radieux(-euse)

to have a sunny disposition

être d'un naturel enjoué

Idiomes/Tournures:

eggs sunny side up Am

œufs mpl sur le plat

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sunny intervals

éclaircies fpl ensoleillées

sunny spell

éclaircie f

cold if sunny weather

un temps froid quoiqu'ensoleillé

Traductions de sunniest dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ensoleillé(e)

sunny

éclaircie

sunny spell

soleil (temps ensoleillé)

sunny

un coin au soleil

a sunny corner

il fait soleil

it's sunny

sunniest Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sunny spell

éclaircie f

sunny intervals

éclaircies fpl

the sunny side of sth a. fig

le bon côté de qc

to have a sunny disposition

être d'un naturel enjoué

eggs sunny side up Am

œufs mpl sur le plat

sunny intervals

éclaircies fpl ensoleillées

cold if sunny weather

un temps froid quoiqu'ensoleillé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

If you're growing it outside, plant in the sunniest, most sheltered position possible, adding a scattering of bone meal and a bucket of compost.

www.dailymail.co.uk

Give pelargoniums your warmest, sunniest, most-sheltered spot if you grow them outside on the patio.

www.express.co.uk

Spring is generally overcast and often rainy, while summer continues to be rainy though is the sunniest time of year.

en.wikipedia.org

Winter is the sunniest time of the year, with cool days and cold nights.

en.wikipedia.org