vogël dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de vogël dans le dictionnaire anglais»français

I.vocals SUBST

vocals pl. tantum:

vocals

chant m

‘with Mick Jagger on vocals’

‘avec Mick Jagger au chant’

who did the vocals?

qui a assuré la partie vocale?

to do the backing vocals

faire les chœurs

II.vocal [GB ˈvəʊk(ə)l, Am ˈvoʊk(ə)l] ADJ

1. vocal organs, range, music, sound:

vocal

vocal

2. vocal (vociferous):

vocal person, group

qui se fait entendre

vocal péj

bruyant

an increasingly vocal minority

une minorité qui se fait entendre de plus en plus

one of her most vocal critics

un de ses critiques les plus intarissables

vocal organs SUBST pl. tantum

vocal organs

organes mpl vocaux

vocal cords SUBST

vocal cords

cordes fpl vocales

vocal tract SUBST

vocal tract

appareil m vocal

I.vogue [GB vəʊɡ, Am voʊɡ] SUBST

vogue

vogue f

vogue

mode f (for de)

to come into/be in vogue

entrer/être en vogue or à la mode

to go out of vogue

se démoder

to be out of vogue

être démodé

II.vogue [GB vəʊɡ, Am voʊɡ] ADJ

vogue word, expression:

vogue

en vogue, à la mode

vogël dans le dictionnaire PONS

Traductions de vogël dans le dictionnaire anglais»français

I.vocal [ˈvəʊkəl, Am ˈvoʊ-] ADJ

1. vocal (related to the voice):

vocal

vocal(e)

2. vocal (outspoken):

vocal

qui se fait entendre

to be/become vocal

se faire entendre

3. vocal (articulate):

to be vocal

parler beaucoup

II.vocal [ˈvəʊkəl, Am ˈvoʊ-] SUBST

vocal(s)

chant m

on vocals

au chant

the lead vocal

le(la) chanteur(-euse)

vocal cords SUBST plur

vocal cords

cordes fpl vocales

vogue [vəʊg, Am voʊg] SUBST

vogue

vogue f

a vogue for sth

une mode de qc

to become the vogue

devenir à la mode

the vogue for doing sth

la mode de faire qc

Idiomes/Tournures:

in vogue

en vogue

to be back in vogue

revenir à la mode

out of vogue

démodé(e)