avert dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de avert dans le dictionnaire anglais»italien

avert [GB əˈvəːt, Am əˈvərt] VERBE trans

1. avert (avoid, prevent):

avert disaster, crisis, liquidation, criticism

evitare, prevenire

2. avert (turn away):

to avert one's eyes, gaze from sth

distogliere gli occhi, lo sguardo da qc also fig

Traductions de avert dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

stornare pericolo

to avert

provocare, evitare una sciagura

to cause, to avert a disaster

scansare pericolo

to avert

distogliere gli occhi or lo sguardo da qc

to avert one's eyes or gaze from sth, to take one's eye off sth

prevenire crisi, critica, disastro

to avert

allontanare curiosi

to avert

allontanare

to avert

distogliere lo sguardo da qc

to avert one's eyes or gaze from sth, to take one's eyes off sth, to look away from sth

avert dans le dictionnaire PONS

Traductions de avert dans le dictionnaire anglais»italien

avert [ə·ˈvɜ:rt] VERBE trans

1. avert (prevent):

avert

prevenire

2. avert (turn away):

to avert one's eyes from sth

distogliere lo sguardo da qc

to avert one's thoughts from sth

allontanare il pensiero da qc

Traductions de avert dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

scongiurare

to avert

allontanare (scongiurare: pericolo, sospetto)

to avert

avert Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to avert one's eyes from sth

distogliere lo sguardo da qc

to avert one's thoughts from sth

allontanare il pensiero da qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He also wanted to avert any suspicion of his real activities.

en.wikipedia.org

The occupants must enter a series of numbers into the computer every 108 minutes to avert unknown consequences.

en.wikipedia.org

How closely disaster was averted is again debatable.

en.wikipedia.org

Some behavior problems may be averted through parrot training.

en.wikipedia.org

They may strive to avert the day, but they grapple with the tub at last.

en.wikipedia.org

Disaster is averted by prompt action by the other residents.

en.wikipedia.org

This direct public action was credited with averting the proposed closure.

en.wikipedia.org

Ultimately, we are left with the question, how much are we prepared to pay in order to avert imminent death as individuals.

en.wikipedia.org

All dreaded it, all sought to avert it.

en.wikipedia.org

Further investigation revealed that hormone mimicking alkylphenols affiliate with the oestradiol receptor and averts the proper binding and function of oestradiol.

en.wikipedia.org