bead dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de bead dans le dictionnaire anglais»italien

I.bead [GB biːd, Am bid] SUBST

1. bead (jewellery):

bead

perlina f

beads or string of beads

collana (di perline)

2. bead RÉLIG (of rosary):

bead

grano m

beads

rosario

to say or tell one's beads

dire or recitare il rosario

3. bead (drop):

bead (of sweat, dew)

goccia f

bead (of sweat, dew)

perla f

beads of perspiration had formed on his forehead

il sudore gli imperlava la fronte

4. bead TEC (on gun):

bead

mirino m

to draw a bead on sth, sb

mirare a qc, qn con cura

II.bead [GB biːd, Am bid] VERBE trans

bead

imperlare, ornare di perline

III.bead [GB biːd, Am bid] VERBE intr

bead

formare grani, perline

sweat beaded on her forehead

il sudore imperlò la sua fronte

bead curtain [ˈbiːdkɜːtn] SUBST

bead curtain

tenda f di perline

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

glassy bead, object

vitreo, simile al vetro

Traductions de bead dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

modanare

to bead

perlina (di plastica, vetro)

bead

oliva

bead moulding

imperlare

to bead

imperlare

to bead

stilla

bead

paternostro

paternoster (bead)

perla (pallina di vetro, plastica)

bead

perla littér

bead

bead dans le dictionnaire PONS

Traductions de bead dans le dictionnaire anglais»italien

bead [bi:d] SUBST

1. bead:

bead out of glass

perla f

bead out of wood

pallina f

2. bead (drop):

bead

goccia f

beads of sweat

gocce f pl di sudore

3. bead pl (necklace):

bead

collana f di perle

4. bead pl RÉLIG:

bead

rosario m

5. bead (on a gun):

bead

mirino m

to draw a bead on sb/sth

puntare qu/qc

6. bead (on a tire):

bead

tallone m

Traductions de bead dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

perlina

bead

grano

bead

bead Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to draw a bead on sb/sth

puntare qu/qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A lathe is used to spin the bell head and to form a bead at the edge of bell head.

en.wikipedia.org

Stoneware vessels were found along with a few greenstone beads.

en.wikipedia.org

Magnetic beads have also been used in plasmid assembly.

en.wikipedia.org

The bead factory had ten living rooms and a large workplace courtyard.

en.wikipedia.org

The presence of magnetic beads is then detected by a magnetic reader (magnetometer) which measures the magnetic field change induced by the beads.

en.wikipedia.org

However, she has a mortal fear of water, since her fox bead (which houses her life energy or qi) is made from goblin fire.

en.wikipedia.org

In fused deposition modelling the model or part is produced by extruding small beads of material which harden immediately to form layers.

en.wikipedia.org

These highly specialized gel filtration and chromatographic media are composed of macroscopic beads synthetically derived from the polysaccharide, dextran.

en.wikipedia.org

The bead factory, which performs a very important economic function, possesses a central courtyard and eleven rooms, a store and a guardhouse.

en.wikipedia.org

Beads are inflexible and inelastic, and provide the mechanical strength to fit the tire to the wheel.

en.wikipedia.org