glassy dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de glassy dans le dictionnaire anglais»italien

glassy [GB ˈɡlɑːsi, Am ˈɡlæsi] ADJ

1. glassy (resembling glass):

glassy substance

vetroso, vitreo

glassy bead, object

vitreo, simile al vetro

2. glassy:

glassy (slippery) surface, rock

liscio

glassy road (from ice)

ghiacciato

glassy road (from rain)

scivoloso

3. glassy waters:

glassy (calm)

piatto

glassy (clear)

trasparente

4. glassy (cold):

glassy air

gelido, ghiacciato

glassy chill

gelido, glaciale

5. glassy eyes:

glassy (from drink, illness)

vitreo

glassy (with hostility)

gelido, glaciale

glassy-eyed [GB ˌɡlɑːsɪˈʌɪd, Am ˌɡlæsiˈaɪd] ADJ

glassy-eyed (from drink, illness)

dagli occhi vitrei

glassy-eyed (with hostility)

dallo sguardo gelido, glaciale

Traductions de glassy dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

vitreo

glassy

vitreo fig occhio, sguardo

glassy

scivoloso superficie, pavimento, strada

glassy

ghiacciato strada

glassy

oggi il mare è uno specchio

the sea is glassy today

un mare liscio come l'olio

a glassy sea

-chi vitrei

glassy eyes

glassy dans le dictionnaire PONS

Traductions de glassy dans le dictionnaire anglais»italien

glassy <-ier, -iest> [ˈglæ·si] ADJ

1. glassy littér (as glass):

glassy sea, lake

come uno specchio

2. glassy eyes:

glassy

vitreo, -a

Traductions de glassy dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

vitreo (-a)

glassy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The texture is often found in extrusive aphanitic, or glassy, igneous rock.

en.wikipedia.org

The white shell is elevated, trochiform, with a minute glassy smooth nucleus and about five subsequent whorls.

en.wikipedia.org

The small, white shell has a flatly conical shape, with a glassy minute nucleus of one whorl and seven subsequent whorls.

en.wikipedia.org

Hypoglycemia causes the puppy to become drowsy, listless (glassy-eyed), shaky, uncoordinated, since the brain relies on sugar to function.

en.wikipedia.org

Solids that are neither crystalline nor polycrystalline, such as glass, are called "amorphous solids", also called glassy, vitreous, or noncrystalline.

en.wikipedia.org

Below the transition temperature range, the glassy structure does not relax in accordance with the cooling rate used.

en.wikipedia.org

Using this resin the first glassy carbon was produced.

en.wikipedia.org

Most scoria is composed of glassy fragments, and may contain phenocrysts.

en.wikipedia.org

In most of the lunar regolith, half of the particles are made of mineral fragments fused by the glassy particles; these objects are called agglutinates.

en.wikipedia.org

Under the microscope they prove to be nearly completely glassy with small circular air vesicles sometimes drawn out to long tubes.

en.wikipedia.org