blacken dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de blacken dans le dictionnaire anglais»italien

I.blacken [GB ˈblak(ə)n, Am ˈblækən] VERBE trans

1. blacken:

blacken actor, soldier: face

annerire

blacken smoke: brick, wood

annerire

blacken disease, frost: plant

bruciare

blacken dirt: towel

imbrattare, sporcare

the blackened remains of car, roast

i resti bruciati di

2. blacken (diminish):

blacken reputation, name

infangare, macchiare

blacken person

offuscare l'immagine di

3. blacken Am (bruise):

to blacken sb's eye

fare un occhio nero a qn

II.blacken [GB ˈblak(ə)n, Am ˈblækən] VERBE intr

1. blacken (grow darker):

blacken sky, stove:

annerirsi

2. blacken mood:

blacken

rabbuiarsi

Traductions de blacken dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

denigrare reputazione, nome

to blacken

affumicare muri

to blacken

annerire

to blacken

bruciare malattia, gelo: pianta

to blacken

fare un occhio nero a qn

to blacken sb's eye Am

blacken dans le dictionnaire PONS

Traductions de blacken dans le dictionnaire anglais»italien

I.blacken [ˈblæ·kən] VERBE trans

1. blacken (make black):

blacken

annerire

to blacken sb's eye

fare un occhio nero a qu

2. blacken (slander):

blacken

infangare

to blacken sb's name

infangare il nome di qu

II.blacken [ˈblæ·kən] VERBE intr

blacken sky:

blacken

farsi scuro

Traductions de blacken dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bruciare (gelo)

to blacken

blacken Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to blacken sb's eye

fare un occhio nero a qu

to blacken sb's name

infangare il nome di qu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Later, the church burned to the ground, reducing everything to ashes except the image, which only blackened.

en.wikipedia.org

They are born with pink paw pads, which blacken at the age of three months, and blue eyes, which turn amber after five months.

en.wikipedia.org

This surface is always blackened, and without rhizines.

en.wikipedia.org

The researchers did this by temporarily blackening the head colour of red males and mating them with red and black-headed females.

en.wikipedia.org

It had the same tendency to blacken, but was more durable.

en.wikipedia.org

Over and over again he lied to others, a personality flaw that blackened his career.

en.wikipedia.org

Regardless, the curse left his hand blackened and dead-looking, and no amount of healing could repair the appearance.

en.wikipedia.org

Their womens honour, if blackened, could be redeemed (turn back into white) only by death.

en.wikipedia.org

By contrast, red females paired with red males that had blackened heads over-produced sons at a ratio similar to a mixed pairing.

en.wikipedia.org

It glowed bright red before the fire blackened it.

en.wikipedia.org