committal dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de committal dans le dictionnaire anglais»italien

committal [GB kəˈmɪt(ə)l, Am kəˈmɪdl] SUBST

1. committal JUR:

committal (to prison)

detenzione f preventive

committal (to psychiatric hospital)

internamento m

committal (to court)

rinvio m

2. committal (consigning) form:

the committal of X to Y's care

l'affido di X a or alle cure di Y

the committal of sb's body to the deep

l'affidare le spoglie di qn alle acque

committal proceedings [kəˌmɪtlprəˈsiːdɪŋz] SUBST npl JUR

committal proceedings

udienza f preliminare

non-committal [GB nɒnkəˈmɪt(ə)l, Am ˌnɑnkəˈmɪdl] ADJ

non-committal person, reply:

non-committal

evasivo, vago (about riguardo a)

committal order [kəˈmɪtlˌɔːdə(r)] SUBST JUR

committal order

condanna f per oltraggio alla corte

committal for trial [kəˌmɪtlfəˈtraɪəl] SUBST JUR

committal for trial

ordinanza f di rinvio a giudizio

Traductions de committal dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ordine di carcerazione JUR

committal

detenzione preventiva

committal

ordinanza di rinvio a giudizio

committal for trial

ordinanza di rinvio a giudizio

committal for trial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

There were omissions of a "significant" type in the committal warrant order, he found.

www.independent.ie

Magistrates hear committal proceedings for certain offences, and can establish whether sufficient evidence exists to pass the case to a higher court for trial and sentencing.

en.wikipedia.org

The majority of committal proceedings result in a committal to trial.

en.wikipedia.org

A committal shelter was built for the observance of funeral services.

en.wikipedia.org

There is no committal procedure to determine sufficiency of evidence.

en.wikipedia.org

It said committal proceedings "in respect of those offences most frequently linked to paramilitary groups will be abolished".

www.bbc.co.uk

The government has been non-committal on this point.

theconversation.com

In some jurisdictions the prosecuting authority may directly present a defendant for trial regardless of the result of the committal proceedings by filing an ex officio indictment.

en.wikipedia.org

If you want non-committal, go for throw pillows.

preen.inquirer.net

He undertook to look again at the legal aspects of this but was non-committal on the outcome.

www.longfordleader.ie