convicting dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de convicting dans le dictionnaire anglais»italien

I.convict SUBST [GB ˈkɒnvɪkt, Am ˈkɑnˌvɪkt]

1. convict (imprisoned criminal):

convict

detenuto m / detenuta f

convict

carcerato m / carcerata f

convict

recluso m / reclusa f

escaped convict

evaso

2. convict (deported criminal):

convict

forzato m / forzata f

II.convict VERBE trans [GB kənˈvɪkt, Am kənˈvɪkt]

1. convict jury, court:

convict

giudicare colpevole (of di; of doing per aver fatto)

convict

condannare (of per; of doing per aver fatto)

to be convicted on a charge of

essere dichiarato colpevole per il reato di

a convicted murderer, drug dealer (in prison)

un detenuto per omicidio, per traffico di droga

a convicted murderer, drug dealer (now released)

un ex detenuto per omicidio, per traffico di droga

2. convict evidence:

convict

condannare also fig

ex-convict SUBST

ex-convict

ex detenuto m / ex detenuta f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

escaped prisoner, convict

evaso

wrongfully convict, arrest

illegalmente

manacle convict, slave

incatenare

Traductions de convicting dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

carcerato (carcerata)

convict

la giuria fu concorde nel condannare l'imputato

the jury was unanimous in convicting the accused

galeotto

convict

ergastolano (ergastolana)

life convict

detenuto (detenuta)

convict

convicting dans le dictionnaire PONS

Traductions de convicting dans le dictionnaire anglais»italien

convict¹ [ˈkɑ:n·vɪkt] SUBST

convict

detenuto(-a) m (f)

convict² [ˌkə:n·ˈvɪkt] VERBE trans

convict

condannare

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

wrongly accuse, convict

ingiustamente

Traductions de convicting dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

galeotto

convict

forzato (-a)

convict