conviction dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de conviction dans le dictionnaire anglais»italien

conviction [GB kənˈvɪkʃ(ə)n, Am kənˈvɪkʃ(ə)n] SUBST

1. conviction JUR:

conviction

verdetto m di colpevolezza

conviction

(sentenza di) condanna f (for per)

to obtain, quash, uphold a conviction

ottenere, annullare, confermare una condanna

conviction on fraud charges

condanna per frode

2. conviction (belief):

conviction

convinzione f

conviction

convincimento m (that che)

to lack conviction

mancare di convinzione

conviction politician [kənˈvɪkʃnpɒlɪˌtɪʃn] SUBST

conviction politician

politico m con una marcata ideologia

conviction politics [kənˈvɪkʃnˌpɒlətɪks] SUBST

conviction politics

politica f marcatamente ideologica

criminal conviction [ˌkrɪmɪnlkənˈvɪkʃn] SUBST

criminal conviction

condanna f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

thoroughgoing conviction

profondo

unshakeable conviction

fermo

unstated policy, conviction

inespresso

quaint (odd) reminder, conviction

bizzarro, buffo

Traductions de conviction dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

convincimento

conviction

senza grande convincimento, con convincimento

without much, with conviction

convinzione

conviction

convinzione

conviction

senza grande convinzione, con convinzione

without much, with conviction

mancare di convinzione

to lack conviction

senza convinzione

without conviction

conviction dans le dictionnaire PONS

Traductions de conviction dans le dictionnaire anglais»italien

conviction [kən·ˈvɪk·ʃən] SUBST

1. conviction JUR:

conviction

condanna f

2. conviction (firm belief):

conviction

convinzione f

to have a conviction about sth

essere convinto di qc

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sustain conviction

avvalorare

quash conviction, verdict, sentence

annullare

solid conviction

fermo, -a

strong conviction

profondo, -a

Traductions de conviction dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

convinzione

conviction

persuasione

conviction

sentenza di condanna

conviction

conviction Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to have a conviction about sth

essere convinto di qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

However, their convictions were overturned on appeal in 1915 on the grounds that important defense evidence should have been admitted.

en.wikipedia.org

The convictions were overturned in 1996 and the two couples were released.

en.wikipedia.org

I've always fixed myself realisable objectives that matched my way of riding and my convictions.

en.wikipedia.org

Authorities prosecuted and convicted 185 suspects for trafficking in 2007, compared to 148 convictions in 2005.

en.wikipedia.org

During the last year, the government did not report any prosecutions or convictions for labor trafficking offenses.

en.wikipedia.org

Attempts to deport him, following convictions for drug trafficking offences, failed as he seemed to be stateless.

en.wikipedia.org

He has filed an appeal against his convictions.

en.wikipedia.org

They are firm in their convictions, and show initiative.

en.wikipedia.org

While dozens of cases were reported in 2008, few resulted in convictions.

en.wikipedia.org