verdict dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de verdict dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

verdict [GB ˈvəːdɪkt, Am ˈvərdɪkt] SUBST

open verdict [GB, Am ˈˌoʊpən ˈvərˌdɪkt] SUBST

perverse verdict [pəˌvɜːsˈvɜːdɪkt] SUBST JUR

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
enforceable law, ruling, verdict
esecutorio
verdict of death by misadventure GB
verdetto di morte accidentale

Traductions de verdict dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
placito
verdict
verdetto
verdict
emettere un verdetto
to return a verdict
un verdetto d'assoluzione
a verdict of not guilty
verdetto di colpevolezza
a verdict of guilty
verdetto fig
verdict
il verdetto della critica, dell'elettorato
the critics', electorate's verdict
un verdetto senza appello
a verdict or judgement without appeal
sentenza appellabile JUR
unsafe verdict
il responso della giuria
the jury's verdict
stiamo tutti attendendo il tuo responso hum
we're all waiting for your verdict
verdetto di colpevolezza
verdict of guilty
verdetto di non colpevolezza
verdict of not guilty

verdict dans le dictionnaire PONS

Traductions de verdict dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
to uphold a verdict
confermare un verdetto
quash conviction, verdict, sentence
annullare
to bring in a verdict of not guilty
pronunciare un verdetto di non colpevolezza
deliver verdict
pronunciare
return verdict
emettere

Traductions de verdict dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

verdict Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to bring in a verdict of not guilty
pronunciare un verdetto di non colpevolezza
verdict of guilty/not guilty
verdetto di colpevolezza/innocenza
to bring in [or to return] a verdict
emettere il verdetto
to give a verdict on sth/sb
dire la propria su qc/qu
what is your verdict?
che cosa ne pensi?
to uphold a verdict
confermare un verdetto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Hat in his hands, he stood behind a folding table with his public defender to receive his verdict.
www.npr.org
The verdict is a perversion of the counterfeiting statutes and should be set aside.
en.wikipedia.org
There was however a mechanism for prosecuting the witnesses of a successful prosecutor, which it appears could lead to the undoing of the earlier verdict.
en.wikipedia.org
The jury is further instructed that a guilty verdict will be accompanied by a mandatory death sentence.
en.wikipedia.org
She is impatient in getting what she wants, for example snapping at a judge to hurry up as he read a verdict.
en.wikipedia.org
The consent judgments provided for a verdict in favour of each crossdefendant with no order as to costs in respect of each cross-claim.
www.mondaq.com
He advised jurors to use their common sense when deciding on a verdict.
en.wikipedia.org
The forewoman of the jury tells how they reached their verdict.
www.slate.com
He challenged the verdict of the session court by saying that the judging was not according to law and was flawed.
en.wikipedia.org
Right now we believe the judge is reading the legal reasoning behind this verdict into the court record.
www.abc.net.au

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "verdict" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires