crumpling dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de crumpling dans le dictionnaire anglais»italien

I.crumple [GB ˈkrʌmp(ə)l, Am ˈkrəmpəl] VERBE trans

crumple paper

spiegazzare

crumple can

accartocciare

to crumple sth into a ball

appallottolare qc

II.crumple [GB ˈkrʌmp(ə)l, Am ˈkrəmpəl] VERBE intr

1. crumple (crush up):

crumple paper, garment:

spiegazzarsi, sgualcirsi

his face crumpled

il suo volto si contrasse in una smorfia

the car crumpled on impact

l'auto si accartocciò per l'impatto

2. crumple (collapse):

crumple opposition, resistance:

crollare

he crumpled onto the floor

si accasciò al suolo

crumple up VERBE [ˈkrʌmp(ə)l -] (crumple [sth] up, crumple up [sth])

crumple up

spiegazzare

crumple up

appallottolare

Traductions de crumpling dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

stropicciamento

crumpling

stropicciata

crumpling

increspatura

crumple

sgualcitura

crumple

spiegazzare

to crumple up

spiegazzarsi foglio, carta:

to crumple

sgualcire

to crumple

sgualcirsi

to crumple

increspare superficie

to crumple

increspare carta

to crumple

incresparsi carta, tessuto:

to crumple

stropicciare

to crumple

stropicciare vestito, tessuto

to crumple (up)

crumpling dans le dictionnaire PONS

Traductions de crumpling dans le dictionnaire anglais»italien

I.crumple [ˈkrʌm·pl] VERBE trans

crumple clothes, paper

spiegazzare

crumple metal

accartocciare

to crumple a piece of paper into a ball

appallottolare un foglio

II.crumple [ˈkrʌm·pl] VERBE intr

1. crumple (become wrinkled):

crumple fabric

spiegazzarsi

crumple face

coprirsi di rughe

2. crumple (collapse):

crumple

accasciarsi

Traductions de crumpling dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

stropicciare

to crumple

spiegazzare

to crumple

accartocciare

to crumple up

crumpling Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to crumple a piece of paper into a ball

appallottolare un foglio