eluded dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de eluded dans le dictionnaire anglais»italien

elude [GB ɪˈl(j)uːd, Am iˈlud] VERBE trans

1. elude (escape):

elude pursuer, observer, attention

eludere

elude police

sfuggire, sottrarsi a

elude blow

schivare, evitare

2. elude (be beyond the reach of):

elude person, understanding, definition

sfuggire a

her name eludes me

il suo nome mi sfugge

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fulfilment still eluded her

non si sentiva ancora realizzata

Traductions de eluded dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

eludibile legge, sorveglianza, controllo

that can be eluded

eludere

to elude

sfuggire a inseguitore, predatore, cacciatore

to escape, to dodge, to elude

sfuggire a controllo, ispezione

to elude

sfuggire a logica

to defy, to elude

sfuggire domanda, sguardo

to elude

eluded dans le dictionnaire PONS

Traductions de eluded dans le dictionnaire anglais»italien

elude [ɪ·ˈlu:d] VERBE trans

elude

eludere

elude blow

schivare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

But until this week, there was still one honor that had eluded him in his 20 seasons: video game cover model.

www.nhl.com

Proving a solution to the three-dimensional case, despite being easy to conceptualise and model in the physical world, eluded mathematicians until the mid-20th century.

en.wikipedia.org

When she heard that her husband had died abroad, she marvelled that she felt only relief that he had finally eluded his persecutors.

en.wikipedia.org

The problem was that the piece's very delicate inwardness eluded her, just because she made such strenuous efforts to grasp it.

www.telegraph.co.uk

Despite intensive research and many promising leads, an explanation has so far eluded scientists.

en.wikipedia.org

Zoe longed to be truly in love, but it often eluded her.

en.wikipedia.org

However, in the crucial sphere of foreign relations, success eluded him.

en.wikipedia.org

With his departure, the imprint began to drastically change its editorial direction in an effort to attain the commercial success that largely eluded them.

en.wikipedia.org

Most of the accused had eluded capture, so only ten men stood trial for treason in federal court.

en.wikipedia.org

It is therefore strange that, unlike behaviourism or psychoanalysis, it has eluded critical, conceptual scrutiny.

en.wikipedia.org